Übersetzung für "Graphics element" in Deutsch

One mouse click on the appropriate table or graphics element and the video is viewed.
Ein Mausklick auf das entsprechende Tabellen- oder Grafikelement und das Video wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

During production 30, the raster image processor (RIP) 32 will convert the code for each text and graphics element on every page into a format that can be printed by the print engine.
Während des Produktionsprozesses 30 wandelt der Rasterbildprozessor (RIP) 32 den Code für jedes Text- und Grafikelement auf jeder Seite in ein Format um, das von der Druckvorrichtung gedruckt werden kann.
EuroPat v2

It is in this case furthermore advantageous for the service provider to initiate the input request through the use of a specific instruction, for example by selecting an instruction code or by clicking on a graphics element with which an input form (standard from, display mask) is associated.
Es ist dabei weiters günstig, wenn der Dienstanbieter die Eingabeaufforderung durch einen spezifischen Befehl auslöst, z.B. durch Auswählen eines Anweisungscodes oder durch Anklikken eines graphischen Elementes, dem ein Eingabeformular zugeordnet ist.
EuroPat v2

In this case, it is furthermore advantageous if the user initiates the input request through the use of a specific instruction, for example by selecting an instruction code or by clicking on a graphics element with which an input form is associated.
Es ist in diesem Falle weiters günstig, wenn der Anwender die Eingabeaufforderung durch einen spezifischen Befehl auslöst, z.B. durch Auswählen eines Anweisungscodes oder durch Anklikken eines graphischen Elementes, dem ein Eingabeformular zugeordnet ist.
EuroPat v2

Thus in the file which is illustrated in FIG. 4 in the printed image and which contains a circle as the graphics element 44 and “Hello World” as the text element 43, the text can be found separately from the graphics, and in particular can be inferred from the structure representation of this file illustrated in FIG. 5 .
So ist in der in Figur 4 im Druckbild dargestellten Datei, welche als Grafikelement 44 einen Kreis und als Textelement 43 "Hello World" aufweist, der Text separat von der Grafik auffindbar, insbesondere der in Figur 5 dargestellten Strukturdarstellung dieser Datei entnehmbar.
EuroPat v2

The selected element involved is a graphics element which was created by grouping basic elements in a graphics program.
Bei dem selektierten Element handelt es sich um ein Grafikelement, dass durch Gruppieren von Grundelementen in einem Grafikprogramm erzeugt wurde.
EuroPat v2

Then any filter effects specified for the graphics element are applied to create a modified temporary canvas.
Dann werden alle Filter Effekte angewendet, die für das Grafikelement angegeben sind, um den veränderten temporären Canvas zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1

Famous cases also relate to graphic elements.
Berühmte Fälle betreffen auch grafische Elemente.
WMT-News v2019

The graphic patterns are composed of individual graphic elements.
Die grafischen Muster werden aus einzelnen Grafikelementen zusammengesetzt.
EuroPat v2

Thereby, the individual graphic elements are provided via corresponding keys.
Dabei werden über entsprechende Tasten die einzelnen Grafikelemente belegt.
EuroPat v2

Advantageously, the masters are already displayed in the grid formed of the graphic elements.
Zweckmäßigerweise werden die Vorlagen bereits in dem aus den Grafikelementen gebildeten Raster dargestellt.
EuroPat v2

The grid is formed of individual graphic elements GE.
Das Raster wird aus einzelnen Grafikelementen GE gebildet.
EuroPat v2

The covert feature LaserSecure can be integrated into graphic elements and inks.
Das verborgene Merkmal LaserSecure kann in grafische Elemente und Farben integriert werden.
ParaCrawl v7.1

Pixels are basic graphic elements that make up almost every computer graphic.
Pixel sind grundlegende Grafikelemente, aus denen nahezu jede Computergrafik zusammengesetzt wird.
CCAligned v1

For further information about the graphical user interface elements, see UModel User Interface .
Nähere Informationen zu den Elementen der grafischen Benutzeroberfläche finden Sie unter UModel Benutzeroberfläche .
ParaCrawl v7.1

You can place graphic elements in a subpatch.
In einem Subpatch können wir grafische Elemente platzieren.
ParaCrawl v7.1

Additional scientific symbols, arrows and graphic elements round out the selection of characters.
Zusätzliche wissenschaftliche Symbole, Pfeile und grafische Elemente runden das Zeichenangebot ab.
ParaCrawl v7.1

Geo reference data consist of graphical and descriptive elements as well as of image data.
Die Geobasisdaten bestehen aus graphischen und beschreibenden Elementen sowie aus Bilddaten.
ParaCrawl v7.1

Numerous graphical elements, arbitrary fonts and images,
Attraktive Displaydarstellung mit zahlreichen grafischen Elementen, beliebigen Fonts und Grafiken,
ParaCrawl v7.1

Graphical, abstract elements and magnificent decorations characterise the look of the Féraud woman.
Grafische, abstrakte Elemente sowie prunkvolle Ausschmückungen prägen den Look der Féraud-Trägerin.
ParaCrawl v7.1

Keep clear space free of any text, graphic elements or visual marks.
Die Schutzzone darf keinen Text, grafische Elemente oder visuelle Markierungen enthalten.
ParaCrawl v7.1

The Graphic tab is used to edit graphic elements.
Die Registerkarte Grafik wird zum Bearbeiten von Grafikelementen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Moz published the following graphic outlining the elements of the inbound methodology.
Moz veröffentlichte folgende Grafik, die die Elemente der Inbound-Methoden darstellt.
ParaCrawl v7.1

More information about handling is found at Creating own graphics elements.
Weitere Infos zur Funktionsweise finden Sie unter Grafikelemente selbst gestalten.
ParaCrawl v7.1

Today, white areas with eye-catching pictures and sparse graphical elements dominate the picture.
Heute dominieren weiße Flächen mit auffälligen Fotos und sparsamen grafischen Elementen das Bild.
ParaCrawl v7.1