Übersetzung für "Graphical industry" in Deutsch

The European graphical industry works under tremendous pressure.
Die europäische Grafikindustrie steht unter einem enormen Druck.
ParaCrawl v7.1
She has professional experience from different SME’s within the food and graphical design industry.
Berufliche Erfahrungen sammelte sie in KMU’s der Lebensmittel- und grafischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
The graphical and printing industry is a driving force due to foreign demand, and the sector has attracted foreign investment.
Die Graphik- und Druckindustrie ist aufgrund der ausländischen Nachfrage ein Wirtschaftsmotor und hat ausländische Investitionen angezogen.
TildeMODEL v2018
At Troostwijk Auctions you can bid for used machinery and equipment within the graphical and paper industry.
Bei Troostwijk können Sie gebrauchte und neuwertige Maschinen aus der grafischen Industrie und Papierverarbeitung ersteigern.
ParaCrawl v7.1
A manual top view densitometer for the graphical industry is known from EP No. 171 360 A2 and makes it possible with the measuring head extended, to completely rotate a filter wheel twice, while the drive pulley cooperating with the sliding guide travels over an angle of only about 90°.
Ein derartiges Aufsichts-Hand-Densitometer für die graphische Industrie ist aus der EP 171360 A2 bekannt und gestattet es, bei ausgefahrenem Meßkopf ein Filterrad zweimal vollständig zu drehen, während der mit der Kulissenführung zusammenwirkende Antriebsteller lediglich einen Drehwinkel von etwa 90° ausführt.
EuroPat v2
For this reason, the manual device described is not only compact, but also constitutes a highly universal reflecting manual spectrometer for the graphical industry, which both evaluates and interprets the photometric data determined.
Aus diesem Grunde ist das beschriebene Handgerät nicht nur kompakt, sondern stellt auch ein sehr universelles Aufsichts-Hand-Spektrometer für die graphische Industrie dar, das die erfaßten photometrischen Größen vielseitig auswertet und interpretiert.
EuroPat v2
They may also be used in printing inks for the graphical industry, for the coloring of paper materials, for the coating of textiles or for pigment printing.
Sie können auch in Druckfarben für das graphische Gewerbe, für die Papiermassenfärbung, für die Beschichtung von Textilien oder für den Pigmentdruck Verwendung finden.
EuroPat v2
The spectrophotometer makes possible the acquisition of reflectance spectra of measuring objects under illumination conditions standardized in the graphical industry and among others, the computation of color coordinates from reflectance spectra according to pertinent standards, for example of CIE (Commission Internationale de l'Eclairage: International Illumination Commission).
Es gestattet die Aufnahme von Remissionsspektren von Messobjekten unter den in der grafischen Industrie genormten Beleuchtungsbedingungen und u.a. die Berechnung von Farbkoordinaten aus den Remissionsspektren gemäss den einschlägigen Normen z.B. der CIE (Commission Internationale de l'Eclairage).
EuroPat v2
The labour market authority has signed cooperation agreements with the graphical industry and has decided to focus its policy instruments on small and medium­sized firms.
Die Arbeitsverwaltung schließt Kooperationsabkommen mit dem graphischen Gewerbe und richtet ihre Maßnahmen insgesamt stark auf die kleinen und mittleren Betriebe aus.
EUbookshop v2
Examples of fields of application are protective, insulating and passivating varnishes in electrical engineering and electronics, photomasks for electronics, textile printing and the graphical industry, etch resists for the production of printed circuits and printing plates and integrated switching circuits, relays for the production of X-ray masks, solder-stopping varnishes, dielectrics for multilayer circuits and structural elements for liquid crystal displays.
Anwendungsgebiete sind z. B. Schutz-, Isolier-und Passivierlacke in der Elektrotechnik und Elektronik, Photomasken für die Elektronik, den Textildruck und das graphische Gewerbe, Aetzresiste zur Herstellung gedruckter Schaltungen und Druckplatten und integrierter Schaltkreise, Relais für die Herstellung von Röntgenmasken, als Lötstopplack, als Dielektrium für Mehrlagenschaltungen, als Strukturelement für Flüssigkristallanzeiger.
EuroPat v2
Our company offers its services to all you in the different headings from the graphical industry, that we must to good develop, with the quality and required punctuality.
Unser unternehmen bietet seine dienstleistungen in verschiedenen bereichen der druckindustrie, die wir entwickeln wollen, mit der qualität und aktualität erforderlich.
ParaCrawl v7.1
While digital printing processes were initially primarily applied in the graphical industry such as advertising agencies, advertising material producers or print shops, in the meantime it has been shown that digital printing processes are also to be met more frequently in other industrial sectors.
Während digitale Druckverfahren zunächst vor allem in der graphischen Industrie wie z.B. Werbeagenturen, Werbemittelhersteller oder Druckereien Anwendung fanden, zeigt sich mittlerweile, dass digitale Druckverfahren auch häufiger in anderen Industriezweigen anzutreffen sind.
EuroPat v2
In industry, graphical operating interfaces which are represented on a touch-sensitive display, i.e. on a touch-sensitive screen or “touch screen” for the reproduction (output) and input of data and instructions, are increasingly used for the operation of machines.
In der Industrie setzen sich für die Bedienung von Maschinen zunehmend grafische Bedienoberflächen durch, die auf einer berührungsempfindlichen Anzeige dargestellt werden, d.h. auf einem berührungsempfindlichen Bildschirm oder "Touch Screen" für die Wiedergabe (Output) und Eingabe (Input) von Daten und Instruktionen.
EuroPat v2
Beside the graphical industry, it is also used in other branches like the food industry or pharma industry.
Neben der grafischen Industrie wird die Banderoliermaschine gerne auch in anderen Branchen, wie beispielsweise der Lebensmittel- oder Pharmazeutischen Industrie, eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Our company offers its services to all you in the different headings from the Graphical Industry, that we must to good develop, with the quality...
Unser Unternehmen bietet seine Dienstleistungen in verschiedenen Bereichen der Druckindustrie, die wir entwickeln wollen, mit der Qualität und Aktualität erforderlich....
ParaCrawl v7.1
XClarity Controller features an uncluttered graphical user interface, industry standard Redfish-compliant REST APIs, and enables booting in half the time of prior generation servers, with up to 6x faster firmware updates.
Der XClarity Controller verfügt über eine übersichtliche grafische Benutzeroberfläche, RedFish-konforme REST-APIs auf Industriestandard und ermöglicht das Booten in der Hälfte der Zeit der Server der vorherigen Generation, mit bis zu 6x schnelleren Firmware-Updates.
ParaCrawl v7.1
Following positions with renowned packaging printers and in the graphical supplies industry, he worked for eleven years as sales manager Europe-wide for the Hesse-based printing blanket manufacturer Streb.
Nach Stationen bei namhaften Verpackungsdruckereien und Positionen in der grafischen Zulieferindustrie war er elf Jahre lang als Vertriebsleiter des hessischen Drucktuchkonfektionierers Streb europaweit tätig.
ParaCrawl v7.1
We are a company with 14 years experience in the market, offering solutions to our quality and calidaez clintes in the printing industry.... Graphical design in Honduras - AmarillasLatinas.net
Wir sind ein Unternehmen mit 14 Jahren Erfahrung auf dem Markt und bietet Lösungen für unsere Qualität und calidaez clintes in der Druckindustrie....
ParaCrawl v7.1
Around 130 employees are producing 110,000 tonnes of paper per year out of 100% recycled fibers for the graphical industry and for special applications.
Rund 130 Mitarbeiter produzieren jährlich 110.000 Tonnen Papier aus 100% recycelten Fasern für die grafische Industrie und Spezialanwendungen.
ParaCrawl v7.1
For in the course of the time, Hildburghausen had completely lost its importance as location for publishing houses and graphical craft and industry.
Denn Hildburghausen war im Laufe der Zeit als bedeutende Verlagsstadt und Standort des graphischen Gewerbes nahezu bedeutungslos geworden.
ParaCrawl v7.1
Background information: Bürkle internally merges the technical development of the surface business unit comprising the wood-based panel, glass, automotive and graphical industry as well as the photovoltaic business unit, and the PCB/plastic card business unit.
Hintergrund ist, dass Bürkle die technische Entwicklung der am Markt vertretenen Business Unit Oberfläche, zu der die Holzwerkstoff-, Glas-, Automobil- und graphische Industrie zählen, sowie die Business Units Photovoltaik und Leiterplatte/Plastikkarten intern bündelt.
ParaCrawl v7.1
The European graphic industry has a rich tradition.
Die grafische Industrie in Europa blickt auf eine reiche, jahrhundertealte Tradition zurück.
EUbookshop v2
Films of this type have long been used in the graphics industry.
Filme dieser Art werden schon lange vor allem in der grafischen Industrie verwendet.
EuroPat v2
The European graphic industry has a rich tradition that stretches back centuries.
Die grafische Industrie in Europa blickt auf eine reiche, jahrhundertealte Tradition zurück.
EUbookshop v2
Aluminium rolls, produced in large quantities for the graphic industry.
Aluminiumrollen, in großen Mengen produziert für die grafische Industrie.
CCAligned v1
A more complex formula is used in textile and graphic arts industry.
Eine etwas komplexere Formel wird in der Textil- und Grafikindustrie verwendet.
ParaCrawl v7.1
Managing director Luiz Cesar Dutra has over 20 years of experience in the graphic arts industry.
Geschäftsführer Luiz Caesar Dutra verfügt über 20-jährige Erfahrung in der grafischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
For the elimination of all static charge related problems in the printing and graphics industry.
Für alle Probleme im graphischen Gewerbe, die mit statischer Aufladung zusammenhängen.
ParaCrawl v7.1
Our main operation is the graphics industry.
Schwerpunkt unserer Tätigkeit bildet die Druck- bzw. grafische Industrie.
ParaCrawl v7.1
In the graphic arts industry, printing presses of that type are referred to as long presses.
Derartige Bogendruckmaschinen werden in der graphischen Industrie auch als lange Maschinen bezeichnet.
EuroPat v2
Lotus Holland supplies professional system solutions for the graphic industry.
Lotus Holland liefert professionelle Systemlösungen für die grafische Industrie.
CCAligned v1
Learn more about our ambitious adhesives for the graphic arts industry.
Erfahren Sie mehr über unsere anspruchsvollen Klebstoffe für die grafische Industrie.
ParaCrawl v7.1
The graphic arts industry has a long tradition in Hostinné.
Die graphische Industrie im nordböhmischen Hostinné hat eine lange Tradition.
ParaCrawl v7.1
Fortunately for us, no sector projects profitable growth potential as potently as the graphic arts industry.
Und kaum eine Branche symbolisiert wirtschaftliches Wachstum so ausgeprägt wie die grafische Industrie.
ParaCrawl v7.1
Digital printing is replacing traditional methods in different branches of the graphics industry.
Der Digitaldruck verdrängt zunehmend die traditionellen Verfahren in verschiedenen Bereichen der grafischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
A more complex formula is used in the textile and graphic arts industry.
Eine etwas komplexere Formel wird in der Textil- und Grafikindustrie verwendet.
ParaCrawl v7.1
The origin of banding is rooted in the Graphics Industry.
Der Ursprung des Banderolierens liegt in der Druckindustrie.
ParaCrawl v7.1
The graphic industry is becoming a fully integrated and automated business and manufacturing process.
Die grafische Industrie wird zunehmend zu einem Fertigungsprozess mit hohem Automatisierungsgrad.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

graphic arts industry the industry an industry graphically
graphic graphics industry industrial industry other industries
graphic industry graphical industry