Übersetzung für "Granted with" in Deutsch

Where aid has been granted in accordance with Article 7, the aid shall be reimbursed.
Wurde eine Beihilfe nach Artikel 7 gewährt, so wird diese wieder zurückgezahlt.
JRC-Acquis v3.0

After that, extensions can be granted in accordance with Article 7.
Danach können gemäß Artikel 7 Verlängerungen gewährt werden.
TildeMODEL v2018

The Community contribution will be granted in accordance with the above mentioned decisions.
Der Beitrag der Gemeinschaft wird gemäß den oben genannten Beschlüssen gewährt.
TildeMODEL v2018

Jinan Meide also requested and was granted a hearing with the Hearing Officer.
Jinan Meide beantragte außerdem eine Anhörung durch den Anhörungsbeauftragten und wurde gehört.
DGT v2019

Jindal requested and was granted a hearing with the Commission.
Jindal beantragte eine Anhörung durch die Kommission und wurde von ihr gehört.
DGT v2019

The Applicant requested and was granted a hearing with the Commission.
Der Antragsteller beantragte eine Anhörung durch die Kommission und wurde von ihr gehört.
DGT v2019