Übersetzung für "Granite boulder" in Deutsch

According to legend, the large granite boulder ended up here because of a Swedish witch.
Der große Granitblock landete hier laut Volksglauben aufgrund einer schwedischen Trollfrau.
ParaCrawl v7.1

It's pretty obvious that the Cloghmore Stone, a 40-ton granite boulder standing on a mountain ridge 1,000ft above Rostrevor in County Down, must have arrived there through the work of a giant.
Es besteht keinen Zweifel daran, dass der Cloghmore Stone, ein 40-Tonnen schwerer Granitfelsen, der sich auf einem mehr als 300 m hohen Bergkamm über Rostrevor in der Grafschaft Down befindet, das Werk eines Riesen sein muss.
ParaCrawl v7.1

A big granite boulder rests on four smaller ones and the whole structure forms a kind of cave.
Der große Granitblock ruht an vier kleineren Steinen, und das ganze System bildet eine Art offene Höhle.
ParaCrawl v7.1

Near the beach of Cavoli, following an uphill road, after few hundred metres, there is an open space that hosts at its centre a granite boulder, strangely worked.
Wenn man eine Straße nahe dem Strand von Cavoli hinaufsteigt, öffnet sich vor uns nach einigen hundert Metern ein Platz, in dessen Mitte ein merkwürdig bearbeiteter Granitblock steht.
ParaCrawl v7.1

Paying a little attention while driving along the main road you will find a granite boulder with the name Costa del Sole engraved marking the start and the end of this stretch of coast on both sides.
Wenn Sie darauf achten, können Sie entlang der Hauptstraße Granitblöcke finden, in die der Name der Costa Del Sol eingraviert ist und die den Anfang und das Ende des Küstenstreifens auf beiden Seiten markieren.
ParaCrawl v7.1

Continue to Erber Cross, which stands on a granite boulder that was ice-rafted to its current position by the Tauern glacier during the Ice Age.
Sie wandern weiter zum Erber Kreuz, welches auf einem Granitblock steht, den der Gletscher des Tauerngebirges in der Eiszeit bis hierher verfrachtet hat.
ParaCrawl v7.1

Huge granite boulders cover the bed of Mossman River.
Das Bett des Mossman Flusses ist übersät mit riesigen Granitfelsen.
ParaCrawl v7.1

The 43 Inner Islands are mostly granitic islands and are characterized by large granite boulders on their beaches.
Die 43 Inner-Islands sind meist Granitinseln und werden von großen Granitfelsen an den Stränden geprägt.
ParaCrawl v7.1

The National Park is fantastic: impressive granite boulders, countless Joshua Trees, a lot of different cacti.
Der Park ist phantastisch: malerische Granitblöcke, unzählige Joshua Bäume, jede Menge verschiedene Kakteen.
ParaCrawl v7.1

Destruction and movement of granite boulders leads to reduction of number of populations.
Die Zerstörung und die Umstellung der Granitrollsteine führt zur Kürzung der Anzahl der Populationen.
ParaCrawl v7.1

Major factors of threat: It is limited in the distribution because of rare occurrence of the main substratum - untouched superficial granite boulders, being ostanets of Ice Age.
Die Hauptfaktoren der Drohung: Ist im Vertrieb wegen selten wstretschajemosti des Hauptsubstrates - der nicht berührten oberflächlichen Granitrollsteine beschränkt, die ostanzami die Eiszeit sind.
ParaCrawl v7.1