Übersetzung für "Grandchildren" in Deutsch
Recovery
must
not
be
at
the
expense
of
our
children
and
grandchildren.
Die
Sanierung
darf
nicht
auf
Kosten
unserer
Kinder
und
Enkel
erfolgen.
Europarl v8
I
have
seven
children
and
18
grandchildren.
Ich
habe
7
Kinder
und
18
Enkel.
Europarl v8
We
owe
this
to
our
children
and
grandchildren.
Das
schulden
wir
unseren
Kindern
und
Enkelkindern.
Europarl v8
We
cannot
pass
on
this
level
of
debt
to
our
children
and
grandchildren.
Wir
können
unseren
Kindern
und
Enkelkindern
nicht
diese
Verschuldung
zumuten.
Europarl v8
This
is
not
a
society
I
would
wish
to
leave
to
my
children
and
grandchildren.
Eine
solche
Gesellschaft
möchte
ich
meinen
Kindern
und
Enkelkindern
nicht
hinterlassen.
Europarl v8
Our
children
and
grandchildren
will
demand
the
legal
means
of
achieving
a
secure
life.
Unsere
Kinder
und
Enkel
werden
juristische
Möglichkeiten
für
ein
sicheres
Leben
haben
wollen.
Europarl v8
We
want
it
to
still
be
here
for
our
grandchildren.
Wir
möchten,
dass
sie
auch
für
unsere
Enkelkinder
erhalten
bleibt.
Europarl v8
Grandmothers
can
chat
online
with
their
grandchildren
–
I
am
an
expert
at
it.
Omas
können
mit
ihren
Enkeln
online
chatten
–
darin
bin
ich
Expertin.
Europarl v8
What
are
we
building
up
for
our
children
and
grandchildren?
Was
bauen
wir
für
unsere
Kinder
und
Enkel
auf?
Europarl v8
But
some
of
our
grandchildren
probably
will.
Aber
einige
unserer
Enkel
werden
es
wahrscheinlich
erleben.
TED2013 v1.1
We
owe
it
to
our
children
and
grandchildren.
Das
schulden
wir
unseren
Kindern
und
Enkeln.
TED2013 v1.1
It's
not
maximizing
the
number
of
grandchildren
we
have.
Es
geht
nicht
mehr
darum,
möglichst
viele
Enkel
zu
haben.
TED2020 v1
They
usually
love
their
grandchildren,
and
are
eager
to
spend
time
with
them.
Sie
lieben
normalerweise
ihre
Enkel
und
wollen
Zeit
mit
ihnen
verbringen.
TED2020 v1
After
Johann
Jakob's
death
in
Bordeaux,
his
Frankfurt
grandchildren
returned
to
the
city.
Erst
nach
Bethmanns
Tod
kehrten
seine
Frankfurter
Enkel
nach
Bordeaux
zurück.
Wikipedia v1.0
She
was
survived
by
her
daughter,
Joan,
and
five
grandchildren.
Sie
hatte
eine
Tochter
namens
Joan
und
fünf
Enkelkinder.
Wikipedia v1.0
She
was
survived
by
two
daughters
and
three
grandchildren.
Sie
wurde
von
ihren
beiden
Töchtern
und
drei
Enkeln
überlebt.
Wikipedia v1.0
They
have
two
sons
and
five
grandchildren.
Sie
haben
zwei
Söhne
und
fünf
Enkel.
Wikipedia v1.0
He
has
three
sons
and
eleven
grandchildren.
Er
hat
drei
Söhne
und
elf
Enkelkinder.
Wikipedia v1.0