Übersetzung für "Governance model" in Deutsch
The
operation
costs
are
specific
to
the
competencies
and
the
governance
model
of
the
European
Supervisory
Authorities
.
Die
Betriebskosten
sind
bedingt
durch
die
Zuständigkeiten
und
das
Leitungsmodell
der
Europäischen
Aufsichtsbehörden
.
ECB v1
The
governance
model
of
the
EIT
has
proven
its
overall
value.
Das
Governance-Modell
des
EIT
hat
sich
insgesamt
als
nützlich
erwiesen.
TildeMODEL v2018
The
operation
costs
are
specific
to
the
competencies
and
the
governance
model
of
the
European
Supervisory
Authorities.
Die
Betriebskosten
sind
bedingt
durch
die
Zuständigkeiten
und
das
Leitungsmodell
der
Europäischen
Aufsichtsbehörden.
TildeMODEL v2018
In
a
joint
workshop,
the
minimum
requirements
for
a
governance
model
were
defined.
In
einem
gemeinsamen
Workshop
wurden
die
Mindestanforderungen
für
ein
sogenanntes
Governance
Model
definiert.
ParaCrawl v7.1
The
global
governance
model
for
sustainability
put
in
place
in
2012
works
to
improve
our
environmental
performance.
Das
2012
eingeführte
globale
Governance-Modell
für
Nachhaltigkeit
verbessert
unsere
Umweltleistung
fortlaufend.
ParaCrawl v7.1
The
key
questions
a
governance
model
has
to
answer
therefore
relate
to
the
clarity
and
suitability
of
rules:
Die
Kernfragen
an
ein
Governance
Model
betreffen
daher
die
Klarheit
und
die
Eignung
von
Regeln:
CCAligned v1
Q:
Hi,
why
does
it
take
half
a
year
to
build
your
own
governance
model?
F:
Hallo,
warum
dauert
es
ein
halbes
Jahr,
um
ein
eigenes
Governance-Modell
aufzubauen?
CCAligned v1
This
governance
model,
first
practiced
at
TUM
in
1998,
is
now
widely
used
in
the
German
university
landscape.
Dieses
an
der
TUM
erstmals
1998
praktizierte
Governance-Modell
ist
mittlerweile
Standard
in
der
deutschen
Hochschullandschaft.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Dirk
Krafzig
deliveres
a
practical
report
on
the
topic
"Model
-
Governance
for
SOA".
Dr.
Dirk
Krafzig
liefert
einen
Praxisbericht
zum
Thema
"Modell
-
Governance
für
SOA".
ParaCrawl v7.1
The
Unique
governance
model
of
Up
is
implemented
on
the
overall
cooperative
group
in
the
different
countries.
Das
Up
eigene
Modell
der
Unternehmensführung
wird
auf
die
ganze
Gruppe
in
den
verschiedenen
Ländern
übertragen.
CCAligned v1
The
EU
is
the
only
example
of
supranational
governance
and
a
model
for
world
government.
Die
EU
sei
das
einzige
Beispiel
für
supranationales
Regieren
und
ein
Modell
für
die
Weltregierung.
ParaCrawl v7.1
The
simplification
of
the
Corporate
Governance
model
is
one
of
the
key
pillars
of
its
strategic
refocusing
and
restructuring.
Die
Vereinfachung
des
Corporate
Governance
Modells
ist
einer
der
wesentlichen
Pfeiler
der
strategischen
Neuausrichtung.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Dirk
Krafzig
deliveres
a
practical
report
on
the
topic
„Model
-
Governance
for
SOA“.
Dr.
Dirk
Krafzig
liefert
einen
Praxisbericht
zum
Thema
„Modell
-
Governance
für
SOA“.
ParaCrawl v7.1
The
BIOTA
network
follows
a
governance
model
giving
equal
rights
to
all
participating
researchers
and
institutions.
Das
BIOTA
Netzwerk
folgt
einem
Steuerungsmodell,
das
allen
beteiligten
Forschern
und
Institutionen
gleiche
Rechte
einräumt.
ParaCrawl v7.1
We
determine
the
governance
model
and
KPIs
such
as
cost
savings/avoidance,
audit
turnaround
times
for
an
ITAM
program.
Wir
legen
das
Steuerungsmodell
und
KPIs
wie
Kosteneinsparungen/-vermeidung
und
Audit-Durchlaufzeiten
für
ein
ITAM-Programm
fest.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
the
well-established
Information
Governance
Reference
Model
of
EDRM
further
and
have
improved
it
significantly.
Wir
haben
das
bekannte
Information
Governance
Reference
Model
der
EDRM
weiterentwickelt
und
entscheidend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
And
how
can
a
governance
model
be
developed
in
order
to
handle
personal
data
appropriately?
Und
wie
kann
ein
Governance-Modell
für
einen
angemessenen
Umgang
mit
personenbezogenen
Daten
entwickelt
werden?
ParaCrawl v7.1
Faced
with
the
crisis,
many
governments
think
of
an
economic
governance
model
based
entirely
on
stability
mechanisms,
which
means
cutting
their
national
budgets
and
perhaps
also
the
European
budget.
Konfrontiert
mit
der
Krise,
denken
viele
Regierungen
an
ein
Modell
der
Economic
Governance,
das
ausschließlich
auf
Stabilitätsmechanismen
begründet
ist,
was
eine
Kürzung
ihrer
nationalen
Haushalte
und
vielleicht
sogar
des
EU-Haushalts
zur
Folge
hat.
Europarl v8