Übersetzung für "Goulash" in Deutsch

We could eat goulash every evening on the roof and watch a sunset.
Wir könnten jeden Abend Gulasch essen aufm Dach und 'n Sonnenuntergang angucken.
OpenSubtitles v2018

Still, beats my slut mother's goulash, no?
Aber schlägt trotzdem das Gulasch meiner Hurenmutter, nicht?
OpenSubtitles v2018

Do you know how to make goulash?
Wissen Sie, wie man Gulasch macht?
OpenSubtitles v2018

It's very good. Better than goulash. But you won't get it in Budapest now.
Es ist besser als Gulasch, aber man kriegt's nicht mehr in Budapest.
OpenSubtitles v2018

I don't know how to make goulash.
Ich weiß nicht, wie man Gulasch macht.
OpenSubtitles v2018

What is a goulash?
Was ist denn das, Gulasch?
OpenSubtitles v2018

Is it the pizza /man or Mr Goulash?
Soll es der Pizzamann sein oder Mr. Gulasch?
OpenSubtitles v2018

The goulash is ready to be brought to the table.
Das Gulasch ist bereit, auf den Tisch gebracht werden.
CCAligned v1

Originally, goulash was the dish of Hungarian sheperds.
Das Gulasch war ursprünglich die Speise der ungarischen Rinderhirten.
ParaCrawl v7.1

Hungary has more to offer than paprika and goulash.
Ungarn hat mehr zu bieten als Paprika und Gulasch.
ParaCrawl v7.1