Übersetzung für "Good sounding" in Deutsch
This
is
not
sounding
good
for
Cazuli.
Das
hört
sich
für
Cazuli
nicht
gut
an.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
sounding
good.
Das
hört
sich
nicht
gut
an.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
sounding
good,
Gwen.
Das
klingt
nicht
gut,
Gwen.
OpenSubtitles v2018
No
more
of
sounding
good
or
bad.
Nichts
hört
sich
mehr
gut
oder
schlecht
an.
QED v2.0a
How
to
make
a
good
sounding
system
even
better?
Wie
macht
man
ein
gut
klingendes
Beschallungssystem
noch
besser?
ParaCrawl v7.1
First,
whether
there
is
a
good
sounding
environment.
Erstens,
ob
es
eine
gut
klingende
Umgebung
gibt.
CCAligned v1
A
good
power
supply
is
the
prerequisite
for
a
good
sounding
hi-fi
system!
Eine
gute
Stromversorgung
ist
die
Voraussetzung
für
eine
gut
klingende
HiFi-Anlage!
CCAligned v1
The
violin
is
a
good
sounding
old
Bohemian
7/8
violin.
Die
Violine
ist
eine
gut
klingende
alte
böhmische
7/8
Violine.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
good
playable
and
sounding
96
bass
accordion.
Es
handelt
sich
um
ein
sehr
gut
spielbares
und
klingendes
96
Bass
Akkordeon.
ParaCrawl v7.1
We
are
only
good
at
sounding
like
us.
Wir
können
nur
wie
wir
klingen,
ganz
egal,
was
wir
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Listen,
if
you
ever
need
to
talk,
I'm
a
good
sounding
board.
Hör
mal,
wenn
du
jemanden
zum
Reden
brauchst,
ich
bin
ein
guter
Resonanzboden.
OpenSubtitles v2018
Dave
Smith
Instruments
surprised
the
community
with
the
brandnew
Prophet
X
–
a
very
good
sounding
8-voice
stereo
sampler.
Dave
Smith
Instruments
überraschte
mit
der
Messeneuheit
Prophet
X,
einem
sehr
gut
klingen
8-stimmigen
Stereo-Sampler.
ParaCrawl v7.1
Despite
good-sounding
news
from
and
for
the
financial
markets,
austerity
for
ordinary
people
continues.
Trotz
gut
klingender
Nachrichten
von
und
für
die
Finanzmärkte
wird
der
Durchschnittsbürger
auf
Sparkurs
gehalten.
ParaCrawl v7.1
These
stage
is
a
first
implementation
to
get
a
good
sounding
solution
very
quickly.
Diese
Stufe
ist
eine
erste
Implementierung
um
schnell
eine
gut
klingende
Lösung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
knew
that
we
could
rehearse
undisturbed
in
an
extremely
good
sounding
facility."
Wir
wussten,
dass
wir
dort
ungestört
in
einem
extrem
gut
klingenden
Raum
proben
konnten.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
possible
if
you
form
complete,
good
sounding
English
sentences.
Das
ist
nicht
möglich,
wenn
Sie
komplette,
gut
klingende
deutsche
Sätze
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Rather,
in
the
case
of
good-sounding
relays,
it
is
important
in
the
present
case
that
sound
intensity
occurs
in
a
narrowly
limited
interval
I
as
a
first
time
section.
Wichtig
ist
vielmehr
im
vorliegenden
Fall,
daß
bei
wohlklingenden
Relais
Schallintensität
in
einem
eng
begrenzten
Intervall
I
als
erstem
Zeitabschnitt
auftritt.
EuroPat v2