Übersetzung für "Good credit" in Deutsch
It
would
be
a
good
thing
if
credit
rating
agencies
were
to
be
more
accountable
in
future.
Es
wäre
gut,
wenn
Ratingagenturen
in
der
Zukunft
stärkeren
Rechenschaftspflichten
unterliegen
würden.
Europarl v8
Companies
need
to
understand
that
late
payment
is
not
good
credit
management.
Die
Unternehmen
müssen
einsehen,
daß
Zahlungsverzögerungen
kein
gutes
Kreditmanagement
sind.
Europarl v8
The
difference
in
rates
might
decrease
for
companies
with
good
credit
ratings.
Der
Zinsunterschied
kann
bei
Unternehmen
mit
guter
Bonitätseinstufung
unter
Umständen
geringer
ausfallen.
DGT v2019
Is
my
credit
good
enough
to
buy
you
out?
Ist
mein
Kredit
gut
genug,
um
dich
auszukaufen?
OpenSubtitles v2018
The
promissory
note
bond’s
terms
reflect
SUSS
MicroTec
AG’s
good
credit
standing.
Die
Ausgestaltung
des
Schuldscheindarlehens
spiegelt
die
gute
Bonität
der
SÜSS
MicroTec
AG
wider.
ParaCrawl v7.1
A
source
of
income
is
required
along
with
a
good
to
great
credit
score.
Eine
Einnahmequelle
ist
zusammen
mit
einem
guten
bis
guten
Kredit-Score
erforderlich.
CCAligned v1
It
illustrates
our
good
credit
to
our
business
partners.
Es
verdeutlicht
unsere
gute
Bonität
gegenüber
unseren
Geschäftspartnern.
ParaCrawl v7.1
Good
credit
and
reciprocal
benefits
are
what
we
are
following
in
business.
Gute
Kredite
und
gegenseitige
Vorteile
verfolgen
wir
im
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Anyone
can
avail
these
funds
whether
you
have
good
or
bad
credit
status.
Jeder
kann
nützen
diese
Mittel,
ob
Sie
gute
oder
schlechte
Kredit-Status
haben.
ParaCrawl v7.1
Auto
loans
use
to
be
very
tough
to
get
without
good
credit.
Selbstdarlehen
verwenden,
sehr
haltbar
zu
sein,
ohne
gute
Gutschrift
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
But,
you
have
to
pay
slightly
high
interest
rate
than
good
credit
holders.
Aber,
Sie
haben
etwas
hohen
Zinssatz
als
gute
Kredit-Inhaber
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
Non-residents
of
Malta
must
prove
they
have
a
good
credit
rating
.
Nicht-Bewohner
von
Malta
müssen
beweisen,
dass
sie
über
eine
gute
Bonität.
ParaCrawl v7.1
Financial
transactions
are
only
entered
into
with
selected
partners
holding
good
credit
ratings.
Finanztransaktionen
werden
nur
mit
ausgewählten
Partnern
mit
guter
Bonität
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
It
certifies
that
we
have
a
very
good
credit
standing
and
are
creditworthy.
Damit
wird
uns
eine
sehr
gute
Bonität
und
unsere
Kreditwürdigkeit
bescheinigt.
ParaCrawl v7.1
Old
clients
with
very
good
credit
would
enjoy
better
payment
terms!
Alte
Kunden
mit
sehr
gutem
Kredit
würden
bessere
Zahlungsbedingungen
genießen!
CCAligned v1
If
you
maintain
a
good
credit
score
then
you
are
being
rewarded
for
it.
Wenn
Sie
ein
gutes
Kredit-Score
zu
erhalten,
dann
werden
dafür
belohnt.
ParaCrawl v7.1
Having
a
good
credit
standing
is
essential
for
a
successful
financial
life.
Eine
gute
Bonität
ist
unerlässlich
für
ein
erfolgreiches
finanziellen
Leben.
ParaCrawl v7.1
The
good
credit
standing
is
also
the
precondition
for
financial
flexibility
and
low
financing
costs.
Die
gute
Bonität
bildet
außerdem
die
Voraussetzung
für
finanzielle
Flexibilität
und
niedrige
Finanzierungskosten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
good
credit-worthiness
is
the
prerequisite
for
financial
flexibility
and
low
financing
costs.
Die
gute
Bonität
bildet
außerdem
die
Voraussetzung
für
finanzielle
Flexibilität
und
niedrige
Finanzierungskosten.
ParaCrawl v7.1
Many
of
us
take
a
good
credit
score
for
granted.
Viele
von
uns
nehmen
einen
guten
Kredit-Score.
ParaCrawl v7.1
Contracts
involving
derivative
financial
instruments
and
financial
transactions
are
restricted
to
financial
institutions
with
good
credit
standing.
Verträge
über
derivative
Finanzinstrumente
und
Finanztransaktionen
werden
nur
mit
Finanzinstituten
guter
Bonität
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
So
a
good
credit
rating
is
rewarded
with
low
interest
rates.
So
wird
eine
gute
Bonität
durch
niedrige
Zinsen
belohnt.
ParaCrawl v7.1
The
ADAC
provides
access
to
a
qualitatively
good
prepaid
credit
card
for
its
members.
Der
ADAC
bietet
seinen
Mitgliedern
Zugang
zu
einer
qualitativ
guten
Prepaid-Card.
ParaCrawl v7.1