Übersetzung für "Gold digger" in Deutsch

I didn't know I was marrying a gold-digger.
Ich wusste nicht, dass ich mit einem Goldgräber verheiratet bin.
OpenSubtitles v2018

Tony Kaufman is definitely a gold digger.
Tony Kaufman ist definitiv ein Goldgräber.
OpenSubtitles v2018

You're not just a gold digger?
Du bist nicht hinter seinem Geld her?
OpenSubtitles v2018

Did she call me a gold digger and a slut and a moron?
Hat sie mich Goldgräberin und Schlampe und Volldepp genannt?
OpenSubtitles v2018

That woman is a gold digger.
Diese Frau ist eine... Goldgräberin.
OpenSubtitles v2018

Dean Martin and the Gold Digger keep you up again last night?
Haben Dean Martin und der Goldgräber dich letzte Nacht wach gehalten?
OpenSubtitles v2018

Emily, an actress, is a ruthless gold digger.
Emily, eine Akteurin, ist eine rücksichtslose Goldgräberin.
OpenSubtitles v2018

Now I can tell my friend that you're not a gold-digger.
Nun kann ich meiner Freundin sagen, dass du kein Goldgräber bist.
OpenSubtitles v2018

And you're a gold-digger!
Und du bist nur aufs Geld aus!
OpenSubtitles v2018

You be Gold Digger. I'll be Son of Frankenstein.
Du bist jetzt Gigolo und ich Frankenstein Junior.
OpenSubtitles v2018

Double-0 Shoe to Gold Digger, do you read me?
Spreizfuß an Gigolo, empfängst du mich?
OpenSubtitles v2018

She can't be a gold digger if she gives up his estate.
Sie kann nicht sein Geld wollen, wenn sie auf sein Vermögen verzichtet.
OpenSubtitles v2018