Übersetzung für "Go via" in Deutsch
Commuter
and
travel
rail
service
is
provided
by
both
GO
Transit
and
Via
Rail.
Personenzugverbindungen
werden
von
GO
Transit
und
VIA
Rail
Canada
angeboten.
Wikipedia v1.0
Go
to
Belgium
via
the
cave.
Ihr
müsst
durch
die
Höhle
nach
Belgien
fliehen.
OpenSubtitles v2018
In
Greven
we
overlook
a
directional
display
and
go
via
Reckenfeld
to
Emsdetten.
In
Greven
übersehen
wir
eine
Richtungs-Anzeigetafel
und
fahren
über
Reckenfeld
nach
Emsdetten.
ParaCrawl v7.1
Go
via
the
indicating
and
adjustment
module
to
the
menu
"Setup".
Gehen
Sie
über
das
Anzeige-
und
Bedienmodul
in
das
Menü
"Inbetriebnahme".
ParaCrawl v7.1
In-car
mobile
devices
can
then
go
online
via
the
roof
liner.
Mobile
Geräte
im
Auto
gehen
dann
darüber
online.
ParaCrawl v7.1
You
come
back
to
us
and
go
back
via
a
long
path.
Du
kommst
zu
uns
zurück
und
gehst
über
einen
langen
Weg
zurück.
ParaCrawl v7.1
Caravans
go
via
the
D678
(D52
prohibited
for
caravans).
Für
Wohnwagen
über
D678
(D52
ist
für
Wohnwagen
verboten).
ParaCrawl v7.1
You
can
pay
the
rolls
online
at
the
Go
Via
website
.
Für
alle
können
Sie
online
auf
der
Webseite
Go
Via
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
From
now
on
you
can
go
online
via
Wi-Fi
for
a
small
fee.
Ab
sofort
können
Sie
bei
uns
über
W-LAN
gebührenpflichtig
online
gehen.
CCAligned v1
Less
than
a
month
before
the
World
Cup
starts
tickets
go
on
sale
via
the
Internet.
Knapp
einen
Monat
vor
der
WM
startet
der
Vorverkauf
über
Internet.
CCAligned v1
The
settlement
therefore
does
not
go
via
the
mobile
invoice
of
your
employer.
Die
Abrechnung
läuft
dann
nicht
über
die
Handyrechnung
Ihres
Arbeitgebers.
CCAligned v1
Back
then,
Willy
Brandt
had
to
go
via
Moscow
to
talk
to
Warsaw.
Willy
Brandt
musste
damals
über
Moskau
gehen,
um
mit
Warschau
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
The
3
lines
for
oxygen
and
propane
each
go
via
a
dome.
Die
drei
Zuleitungen
für
Sauerstoff
und
Propan
laufen
jeweils
durch
einen
Dom.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
go
via
small
boat
deep
into
the
earth.
Hier
können
Sie
mit
einem
kleinen
Boot
tief
in
die
Erde
fahren.
ParaCrawl v7.1
From
Lenzumo,
go
further
on
Via
Bianchi
towards
Rifugio
al
Faggio.
Von
Lenzumo
geht
es
auf
der
Via
Bianchi
nach
Rifugio
al
Faggio
hinauf.
ParaCrawl v7.1