Übersetzung für "Go riding" in Deutsch
How
can
I
go
riding
with
him?
Wie
soll
ich
so
mit
ihm
ausreiten?
OpenSubtitles v2018
We
play
tennis
and
we
go
bike
riding
together.
Wir
spielen
Tennis
und
wir
fahren
zusammen
Fahrrad.
OpenSubtitles v2018
They're
stuck
with
each
other
and
they
have
to
go
on...
riding
together
clear
to
the
end
of
the
line.
Sie
müssen
zusammen
bis
zur
Endstation
fahren.
OpenSubtitles v2018
And
he
hopes
you'll
go
riding
with
him
today
as
you
arranged.
Und
er
hofft,
heute
mit
ihnen
wie
abgemacht
auszureiten.
OpenSubtitles v2018
I
told
Paul
Carrell
I'd
go
riding
with
him.
Ich
habe
Paul
Carrell
versprochen,
mit
ihm
reiten
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
know--
we
could
go
horseback
riding.
Oh,
ich
weiß,
wir
könnten
reiten
gehen.
OpenSubtitles v2018
Until
we
decided
to
go
horseback
riding.
Bis
wir
dann
Pferde
reiten
wollten.
OpenSubtitles v2018
There
they
go,
Easy
Company,
riding
out
again.
Da
ziehen
sie
wieder
los,
die
Easy
Kompanie
reitet
davon!
OpenSubtitles v2018
I
was
saying,
I
think
we
should
go
horseback
riding.
Ich
sagte,
dass
ich
gern
mit
dir
reiten
gehen
würde.
OpenSubtitles v2018
Friday
was
her
morning
to
go
riding.
Freitags
ging
sie
morgens
zum
Reiten.
OpenSubtitles v2018
Kimmy
and
I
had
plans
to
go
horseback
riding.
Mir
fällt
gerade
ein,
dass
Kimmy
und
ich
reiten
wollten.
OpenSubtitles v2018
You
mean
we
can
still
go
riding
and
talk
and
stuff?
Wir
können
trotzdem
reiten
und
uns
unterhalten
und
so?
OpenSubtitles v2018
We
can't
go
horseback
riding
because
we-
Wir
können
nicht
Reiten
gehen,
weil
wir...
OpenSubtitles v2018
So,
Janet,
while
you're
here,
maybe
we
could
go
horseback
riding.
Also,
Janet,
hättest
du
Lust,
mit
mir
reiten
zu
gehen?
OpenSubtitles v2018
We
don't
go
riding
in
Jim-Bob's
car.
Wir
fahren
nie
in
Jim-Bobs
Auto.
OpenSubtitles v2018
I
may
go
riding.
Wenn
ich
wieder
einigermaßen
laufen
kann,
möchte
ich
ausreiten.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
go
riding
today
but
the
weather
was
too
bad.
Ich
wollte
ausreiten,
aber
das
Wetter
war
schlecht.
OpenSubtitles v2018