Übersetzung für "Go on tour" in Deutsch

The truck they go on tour with.
Hier der LKW, mit dem sie auf Tour gehen.
TED2013 v1.1

This musician who convinced me to go on tour with him as his girl, so...
Er war Musiker und ich ging als sein Mädchen mit ihm auf Tour.
OpenSubtitles v2018

Probably go on tour with a salacious autobiography.
Vermutlich auf Tournee gehen mit einer anzüglichen Autobiografie.
OpenSubtitles v2018

Then why did Quentin and Thomas get to go on the tour?
Warum durften Quentin und Thomas dann auf eine Tour gehen?
OpenSubtitles v2018

And what if he has to go out on tour?
Dad ist so beschäftigt und was ist, wenn er auf Tour geht?
OpenSubtitles v2018

And when our record comes out, he's got to be available to go on tour.
Wenn unsere Platte rauskommt, kann er dann mit auf Tournee.
OpenSubtitles v2018

You have to go on that tour.
Du mußt auf diese Tour gehen.
OpenSubtitles v2018

And that he, not without me can go on tour.
Und dass er nicht ohne mich auf Tour gehen kann.
OpenSubtitles v2018

If you want to go on tour and sing, I want you to go.
Wenn du auf Tour gehen und singen willst, dann tu das,
OpenSubtitles v2018

With your game you could go back to the qualifying school and go out on tour.
Bei deinem Spiel könntest du auf Tour gehen.
OpenSubtitles v2018