Übersetzung für "Go girl" in Deutsch

Where did you go with that girl?
Wo bist du mit dem Mädchen hingegangen?
Tatoeba v2021-03-10

And I, with no problems and no cares, go to my girl.
Und ich gehe, ohne Probleme oder Sorgen, zu meinem Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Damon, go get your girl.
Damon, geh dein Mädchen holen.
OpenSubtitles v2018

Here you go, old girl.
Hier gehen Sie, altes Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Now, Nik, I mean, you did go after my girl.
Na ja, Nik, du bist auf mein Mädchen losgegangen.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna go get our girl back, all right?
Ich werde unser Mädchen zurückholen, okay?
OpenSubtitles v2018

But I'm ordering you to go after that girl and bring her back.
Ich befehle dir hinter diesem Mädchen herzufahren und es zurückzuholen.
OpenSubtitles v2018

Now you go after that girl and bring her home, do you hear?
Und jetzt bring dieses Mädchen nach Hause, hörst du?
OpenSubtitles v2018

You're gonna go full-girl with it?
Du wirst voll-Mädchen gehen mit ihm?
OpenSubtitles v2018

So how'd it go with that girl?
Also, wie ist es mit diesem Mädchen gelaufen?
OpenSubtitles v2018

So give yourself up, and we will let the girl go.
Geben Sie auf, und wir lassen sie gehen.
OpenSubtitles v2018