Übersetzung für "Go dancing" in Deutsch
She
likes
to
go
dancing
with
her
friends.
Sie
geht
gerne
mit
ihren
Freunden
zum
Tanzen.
Tatoeba v2021-03-10
You
know
how
much
I
wanted
to
go
dancing.
Du
weißt
doch,
wie
gerne
ich
tanzen
wollte.
OpenSubtitles v2018
Rusty,
I
thought
maybe
we
could
go
dancing
or
something.
Rusty,
ich
dachte,
wir
könnten
tanzen
gehen,
oder
so.
OpenSubtitles v2018
If
you
like,
we
could
go
dancing
later.
Wenn
du
es
willst,
gehen
wir
danach
noch
tanzen.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
go
dancing,
Tom?
Hast
du
Lust,
tanzen
zu
gehen,
Tom?
OpenSubtitles v2018
Let's
go
disco
dancing
again
soon,
Big
Ronnie.
Lass
uns
bald
wieder
in
die
Disco
tanzen
gehen,
Big
Ronnie.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
guys
wanted
to
go
dancing.
Ich
dachte,
ihr
Jungs
wolltet
tanzen
gehen.
OpenSubtitles v2018
I'd
go
dancing,
make
my
colleagues
laugh,
I'd
work
a
lot.
Ich
tanzte,
amüsierte
meine
Kollegen,
arbeitete
viel.
OpenSubtitles v2018
I
was
trying
to
stay
in
shape
in
case
I
go
back
to
dancing.
Will
in
Form
bleiben,
falls
ich
wieder
tanzen
werde.
OpenSubtitles v2018
Want
to
go
dancing
tonight?
Magst
du
mit
mir
tanzen
gehen?
OpenSubtitles v2018
We
can
get
dressed
up,
and
we
can
go
dancing
and
have
a
drink.
Wir
ziehen
uns
hübsch
an
und
wir
tanzen
und
trinken
etwas.
OpenSubtitles v2018
We,
my
friends,
are
gonna
go
dancing.
Wir,
meine
Freunde,
gehen
tanzen.
OpenSubtitles v2018
Why
can't
we
go
dancing
on
Sunday?
Warum
können
wir
am
Sonntag
nicht
tanzen
gehen?
OpenSubtitles v2018
When
your
knees
go,
you
stop
dancing.
Wenn
deine
Knie
kaputtgehen,
hörst
du
auf
zu
tanzen.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
could
go
dancing
like
all
of
you!
Ich
wünschte,
ich
könnte
tanzen
wie
alle
anderen.
OpenSubtitles v2018
He
used
to
wear
it
whenever
we'd
go
out
dancing.
Er
trug
es
immer,
wenn
wir
zum
Tanzen
gingen.
OpenSubtitles v2018
And
then
we'll
think
of
muse
fem...
and
then
we're
gonna
go
dancing...
Und
dann
gehen
wir
zu
seinen
Freunden
und
anschließend
tanzen!
OpenSubtitles v2018
I
might
even,
when
this
is
all
over,
go
dancing.
Wenn
alles
vorbei
ist,
gehe
ich
vielleicht
sogar
tanzen.
OpenSubtitles v2018