Übersetzung für "Global manufacturing operations" in Deutsch
These
standards
are
valid
for
the
global
manufacturing
operations.
Diese
gelten
für
das
gesamte
globale
Produktionsnetzwerk.
ParaCrawl v7.1
This
was
especially
the
case
for
market
research
or
business
management
and
consultancy
services
(perhaps
reflecting
the
global
nature
of
manufacturing
operations,
or
simply
the
larger
average
size
of
manufacturing
enterprises).
Dies
gilt
insbesondere
für
Dienstleistungen
der
Marktforschung
sowie
Unternehmens-
und
Public-Relations-Beratung
(und
könnte
auf
den
globalen
Charakter
der
Tätigkeit
des
verarbeitenden
Gewerbes
oder
einfach
auf
die
größere
Durchschnittsgröße
der
Unternehmen
zurückzuführen
sein).
EUbookshop v2
While
at
Meritor,
Reinhardt
lead
a
comprehensive
modernization
of
its
global
manufacturing
operations,
worked
to
expand
the
company’s
product
offering
and
innovative
capabilities
and
focused
the
company
on
growth
in
the
emerging
markets
South
America
and
Asia.
Unter
seiner
Führung
wurden
unter
anderem
die
Produktionsaktivitäten
von
Meritor
umfassend
modernisiert,
die
Entwicklungs-
und
Innovationskraft
des
Unternehmens
optimiert
und
der
Ausbau
des
Geschäfts
in
den
Emerging
Markets
Südamerika
und
Asien
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Bobo
has
more
than
30
years
of
experience
in
the
medical
products
and
healthcare
industry
in
various
leadership
roles
at
Edwards
including,
most
recently,
the
development
of
the
company's
Transcatheter
Mitral
and
Tricuspid
Therapies
organization,
vice
president
and
general
manager
of
the
global
heart
valve
therapy
business
and
global
valve
manufacturing
operations.
Donald
Bobo
hat
über
30
Jahre
Branchenerfahrung
mit
Medizinprodukten
und
Gesundheitsversorgung,
wobei
er
mehrere
Führungspositionen
bei
Edwards
inne
hatte,
zuletzt
verantwortete
er
die
Organisationsentwicklung
in
der
Transkatheter-Mitral-
und
Trikuspidalklappen-Therapie
und
war
Corporate
Vice
President
und
Hauptgeschäftsführer
des
globalen
Geschäftsbereichs
Herzklappen
und
der
globalen
Klappenfertigung.
ParaCrawl v7.1
Relying
on
this,
the
Huawei
Songshan
Lake
manufacturing
department
has
developed
a
dashboard
for
the
global
manufacturing
operations
and
command
center.
Darauf
aufbauend
hat
die
Fertigungsabteilung
von
Huawei
Songshan
Lake
ein
Dashboard
fÃ1?4r
den
globalen
Produktionsbetrieb
und
die
Kommandozentrale
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
Bhargava
said
TE
has
the
ability
to
quickly
deliver
its
products
to
customers
through
its
global
manufacturing
operations,
which
includes
plants
in
North
America,
China,
Japan,
South
Korea
and
Europe.
Bhargava
erklärt
weiter,
dass
TE
aufgrund
seiner
globalen
Fertigungsbetriebe
mit
Werken
in
Nordamerika,
China,
Japan,
SÃ1?4dkorea
und
Europa
in
der
Lage
ist,
Kunden
schnell
mit
Produkten
zu
beliefern.
ParaCrawl v7.1
While
at
Meritor,
Reinhardt
lead
a
comprehensive
modernization
of
its
global
manufacturing
operations,
worked
to
expand
the
company's
product
offering
and
innovative
capabilities
and
focused
the
company
on
growth
in
the
emerging
markets
South
America
and
Asia.
Unter
seiner
Führung
wurden
unter
anderem
die
Produktionsaktivitäten
von
Meritor
umfassend
modernisiert,
die
Entwicklungs-
und
Innovationskraft
des
Unternehmens
optimiert
und
der
Ausbau
des
Geschäfts
in
den
Emerging
Markets
Südamerika
und
Asien
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Synergies
are
already
being
generated
as
a
result
of
the
consolidation
in
South
San
Francisco
of
administrative
functions
for
the
combined
US
organisation,
the
closure
of
the
Palo
Alto
site,
and
the
reshaping
of
global
manufacturing
operations.
Einsparungen
werden
durch
die
Zusammenlegung
der
Verwaltungsfunktionen
für
die
USA
in
South
San
Francisco,
die
Schliessung
des
Forschungs-
und
Entwicklungsstandorts
Palo
Alto
sowie
die
Konsolidierung
der
weltweiten
Produktionskapazitäten
erzielt.
ParaCrawl v7.1
With
the
assistance
of
the
Global
Manufacturing
Operations
division
(GMO),
we
aim
to
help
our
regions
to
keep
on
providing
their
patients
and
customers
with
top
product
quality
at
the
best
price.
Mit
Hilfe
des
Geschäftsbereichs
Global
Manufacturing
Operations
(GMO)
wollen
wir
unsere
Regionen
dabei
unterstützen,
ihren
Patienten
und
Kunden
auch
in
Zukunft
höchste
Produktqualität
zum
besten
Preis
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
make
production
even
more
efficient
and
flexible,
Mercedes-Benz
Vans
plans
to
completely
digitize
its
global
manufacturing
operations
by
2025.
Um
die
Produktion
noch
effizienter
und
flexibler
zu
gestalten,
will
Mercedes-Benz
Vans
die
Produktion
bis
zum
Jahr
2025
weltweit
vollständig
digitalisieren.
ParaCrawl v7.1
The
marketing
major
offered
through
the
Department
of
Marketing
is
vital
to
all
organizations
and
individuals,
from
global
corporations
to
small
businesses,
from
CEOs
to
proprietors
of
small
retail
stores,
from
global
manufacturing
operations
to
a
new
"high
tech"
start-up.
Die
Marketing-Dur
durch
die
Abteilung
für
Marketing
angeboten
wird,
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
alle
Organisationen
und
Einzelpersonen,
von
globalen
Unternehmen
für
kleine
Unternehmen,
von
CEOs
zu
Eigentümern
von
kleinen
Einzelhandelsgeschäften,
von
den
globalen
Fertigungsbetrieben
zu
einem
neuen
"High-Tech"
Start-up.
ParaCrawl v7.1
Leveraging
his
broad
business
experience
in
strategy,
business
development,
lean
manufacturing
and
operational
excellence,
sales
and
distribution,
Canady
has
built
a
reputation
for
leading
complex
engineered
product
and
services
companies
to
achieve
new
value
creation
through
expansion
efforts,
new
product
development,
and
global
alignment
of
manufacturing,
operations
and
supply
chains.
Dabei
hat
er
seine
langjährige
Erfahrung
in
den
Bereichen
Strategie,
Geschäftsentwicklung,
schlanker
Produktion
und
betrieblicher
Vorzüglichkeit,
Verkauf
und
Vertrieb
eingesetzt.
Canady
ist
dafür
bekannt,
führenden
Unternehmen
für
komplexe
präzisionsgefertigte
Produkte
und
Dienstleistungen
dabei
zu
helfen,
neuen
Wert
mithilfe
von
Expansion,
neuer
Produktentwicklung
und
globaler
Ausrichtung
der
Produktion
sowie
des
Betriebs
und
der
Zulieferketten
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
at
the
time
we
were
developing
this
technology,
we
collaborated
with
the
engineers
at
a
production
site
belonging
to
Sony
Global
Manufacturing
&
Operations
Corporation
in
Aichi
Prefecture,
Japan,
where
they
have
aspherical
lens
production
technology,
and
after
reviewing
every
single
manufacturing
process
from
scratch,
we
introduced
a
new
process.
Tatsächlich
haben
wir
mit
den
Ingenieuren
einer
Produktionsstätte,
die
der
Sony
Global
Manufacturing
&
Operations
Corporation
in
Aichi
Prefecture,
Japan,
gehört,
zusammengearbeitet.
Diese
verfügt
über
die
Produktionstechnologie
für
asphärische
Objektivelemente,
und
nachdem
wir
jeden
einzelnen
Produktionsprozess
von
Grund
auf
überprüft
hatten,
haben
wir
einen
neuen
Prozess
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
To
meet
the
demand
for
high-quality
steel
and
other
metals,
voestalpine
runs
its
global
manufacturing
operations
24
hours
a
day,
365
days
a
year,
and
relies
on
its
mission-critical
SAP
applications
running
uninterrupted
to
keep
production
lines
rolling.
Um
die
Nachfrage
nach
hochwertigem
Stahl
und
anderen
Metallen
zu
erfüllen,
betreibt
voestalpine
globale
Fertigungsprozesse
24
Stunden
am
Tag
an
365
Tagen
im
Jahr.
Dabei
verlässt
sich
der
Konzern
auf
geschäftskritische
SAP
Anwendungen,
die
unterbrechungsfrei
die
Produktionslinien
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Dunkermotoren,
a
global
manufacturer
with
operations
in
Germany,
the
United
States
and
China,
provides
solar
tracking
solutions
that
are
installed
worldwide.
Dunkermotoren,
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
Niederlassungen
in
Deutschland,
den
USA
und
China,
bietet
Nachführlösungen
für
Solaranlagen
auf
der
ganzen
Welt
an.
ParaCrawl v7.1
Marantec
is
a
leading
global
manufacturer
of
door
operator
systems
for
residential
garage
doors
(Comfort
range)
and
for
sectional
doors
for
industrial
application
(Dynamic
range).
Marantec
ist
einer
der
wichtigsten
weltweiten
Hersteller
von
Antriebs-
und
Steuerungssystemen
für
Garagentore
(Comfort-Bereich)
und
für
Industrietore
(Dynamic-Bereich).
ParaCrawl v7.1
Giti,
a
global
tire
manufacturer,
operates
from
7
strategically
located
manufacturing
plants
in
China.
Sie
bieten
eine
komplette
Palette
von
Qualitäts-Reifen,
die
von
7
strategisch
verteilten
Produktionsstätten
in
China
aus
produziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Promens
is
a
leading
global
plastics
manufacturer
operating
41
manufacturing
facilities
in
Europa,
North
America,
Asia
and
Africa.
Promens
ist
ein
weltweit
agierender
Hersteller
von
festen
Kunststoffverpackungen
und
Komponenten
mit
41
Produktionsstätten
in
Europa,
Nordamerika,
Asien
und
Afrika.
ParaCrawl v7.1
Kapsch
CarrierCom
is
a
global
operating
manufacturer
and
independent
system
integrator
of
telecommunication
solutions
for
railway
operators
and
providers
of
fixed,
mobile,
transportation
and
access
networks.
Kapsch
CarrierCom
ist
ein
global
tätiger
Hersteller
und
unabhängiger
Systemintegrator
für
Telekommunikationslösungen
für
Bahngesellschaften
und
Provider
von
Fest-,
Mobil,
Transport-
und
Access-Netzen.
ParaCrawl v7.1