Übersetzung für "Glaring eyes" in Deutsch
Plenty
of
aggression
lies
in
the
small,
glaring
eyes
of
Cody
King.
Reichlich
Aggressivität
liegt
in
den
kleinen
stechenden
Augen
von
Cody
King.
ParaCrawl v7.1
He
put
it
to
his
mouth,
his
eyes
glaring
at
us.
Er
führte
sie
an
den
Mund,
seine
zornigen
Augen
weiter
auf
uns
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
When
he
spun
back
around,
he
was
met
by
the
glaring
eyes
of
Vegeta,
standing
over
him.
Als
er
sie
wiederaufrichtete,
traf
ihn
Vegetas
stechender
Blick,
der
über
ihn
stand.
ParaCrawl v7.1
Not
artificial
magic,
not
glaring
of
the
eyes,
not
the
holding
of
hands,
but
the
fire
of
the
heart
connects
the
subtlest
apparatuses.
Nicht
künstliche
Magie,
nicht
das
Starren
mit
den
Augen,
nicht
das
Halten
der
Hände,
sondern
das
Feuer
des
Herzens
verbindet
die
subtilsten
Apparate.
ParaCrawl v7.1
Those
blind
eyes
glared
at
me.
Die
blinden
Augen
starrten
mich
zornig
an.
OpenSubtitles v2018
No
unpleasant
glare
degrading
the
eyes.
Kein
unangenehmer
Blend
beeinträchtigt
die
Augen.
ParaCrawl v7.1
My
sculptures
are
so
beautiful
that
their
glare
dazzles
the
eyes
of
all
the
spectators.
Meine
Skulpturen
sind
so
schön,
dass
ihr
Skandal
die
Augen
aller
Zuschauer
blendet.
CCAligned v1
Sunglasses
protect
our
eyes
from
the
harmful
ultraviolet
(UV)
rays
while
reducing
glare
and
protecting
eyes
from
sun-related
eye
problems.
Sonnenbrille
schützt
unsere
Augen
vor
den
schädlichen
ultravioletten
(UV)
Strahlen
beim
Verringern
des
grellen
Glanzes
und
Schützen
der
Augen
vor
So...
ParaCrawl v7.1
When
the
sun
is
projected
on
the
road
or
on
the
water,
it
directly
irritates
the
eyes,
making
the
eyes
glare,
tired,
and
not
looking
good.
Wenn
die
Sonne
auf
die
Straße
oder
auf
das
Wasser
projiziert
wird,
reizt
sie
direkt
die
Augen
und
lässt
die
Augen
funkeln,
müde
werden
und
nicht
gut
aussehen.
ParaCrawl v7.1
When
he
took
the
lid
off
two
yellow
eyes
surrounded
by
dark
rings
glared
out,
eyes
so
flashing,
so
fierce,
that
they
looked
as
though
they
would
burn
or
blast
anything
they
saw.
Als
er
das
Tuch
abnahm,
starrten
zwei
gelbe,
schwarz
umränderte
Augen
daraus,
so
funkelnd,
so
wild
hervor,
daß
man
ihm
die
Lust
anmerkte,
sich
in
alles,
was
er
sah,
einzubeißen.
ParaCrawl v7.1