Übersetzung für "Given month" in Deutsch
The
remaining
infusions
will
then
be
given
once
a
month
for
up
to
6
months.
Die
verbleibenden
Infusionen
werden
dann
einmal
monatlich
über
bis
zu
6
Monate
gegeben.
ELRC_2682 v1
For
the
first
three
months,
one
injection
is
given
every
month.
In
den
ersten
drei
Monaten
wird
monatlich
eine
Injektion
verabreicht.
EMEA v3
The
remaining
infusions
will
then
be
given
once
a
month
for
four
months.
Die
verbleibenden
Infusionen
werden
dann
einmal
monatlich
über
vier
Monate
gegeben.
ELRC_2682 v1
The
remaining
infusions
will
then
be
given
once
a
month
for
up
to
11
months.
Die
verbleibenden
Infusionen
werden
dann
einmal
monatlich
über
bis
zu
11
Monate
gegeben.
ELRC_2682 v1
The
first
maintenance
dose
should
be
given
one
month
after
the
starting
dose.
Die
erste
Erhaltungsdosis
sollte
einen
Monat
nach
der
Anfangsdosis
gegeben
werden.
EMEA v3
The
final
dose
must
be
given
within
one
month
after
the
last
exposure
to
mosquitoes.
Die
letzte
Dosis
muss
innerhalb
eines
Monats
nach
der
letzten
Mückenexposition
gegeben
werden.
EMEA v3
A
booster
injection
is
given
at
6
month
intervals.
Eine
Auffrischungsinjektion
wird
in
Abständen
von
sechs
Monaten
gegeben.
ELRC_2682 v1
The
Member
State
concerned
shall
be
given
one
month
to
comment
on
the
draft
recommendations.
Der
betreffende
Mitgliedstaat
kann
innerhalb
eines
Monats
zu
den
Empfehlungsentwürfen
Stellung
nehmen.
TildeMODEL v2018
The
air
carrier
was
given
one
month
to
correct
all
findings.
Das
Luftfahrtunternehmen
erhielt
einen
Monat
Zeit,
um
die
festgestellten
Mängel
zu
beheben.
DGT v2019
The
Eurosystem
must
be
given
one
month
prior
notice
of
any
modification
to
be
made
to
a
submitted
asset-backed
security.
Änderungen
der
eingereichten
Asset-Backed
Securities
sind
dem
Eurosystem
einen
Monat
im
Voraus
anzuzeigen.
DGT v2019
Italy
has
been
given
one
month
in
which
to
answer
the
Commission's
questions.
Italien
wird
aufgefordert,
die
Fragen
der
Kommission
binnen
einem
Monat
zu
beantworten.
TildeMODEL v2018