Übersetzung für "Give some advice" in Deutsch
Can
you
give
me
some
advice?
Kannst
du
mir
einen
Rat
erteilen?
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
give
you
some
friendly
advice?
Kann
ich
Ihnen
einen
freundschaftlichen
Rat
geben?
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
well,
then
you're
just
the
man
to
give
me
some
expert
advice.
Dann
können
Sie
mir
bestimmt
einen
fachmännischen
Rat
geben.
OpenSubtitles v2018
If
you
give
me
some
gin,
I'll
give
you
some
advice.
Wenn
du
mir
einen
Gin
gibst,
dann
gebe
ich
dir
'nen
Rat.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
he
could
give
you
some
good
advice.
Sicher
hätte
er
dir
gute
Ratschläge
geben
können.
OpenSubtitles v2018
Look,
maybe
you
can
give
me
some
advice,
huh?
Vielleicht
könntest
du
mir
einen
Tipp
geben,
hm?
OpenSubtitles v2018
Look,
can
I
give
you
some
advice?
Kann
ich
Ihnen
einen
Rat
geben?
OpenSubtitles v2018
I
like
you,
Duke,
but
I
want
to
give
you
some
advice.
Ich
mag
dich,
Duke,
aber
ich
will
dir
einen
Rat
geben.
OpenSubtitles v2018
He
asked
them
to
take
a
look
and
give
you
some
advice.
Er
bat
sie,
sich
euch
anzusehen
und
ein
paar
Tipps
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Now,
let
me
give
you
some
advice,
orgram.
Ich
möchte
dir
einen
Rat
geben,
Orgram.
OpenSubtitles v2018
Can
I
give
you
some
good
advice?
Darf
ich
Euch
einen
Rat
geben?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
give
you
some
free
advice,
baby,
and
you'd
better
take
it.
Ich
gebe
dir
einen
kostenlosen
Rat
und
du
solltest
ihn
beherzigen,
Baby.
OpenSubtitles v2018
You
wanted
to
give
me
some
advice,
Lady
Barker.
Sie
wollten
mir
eine
Rat
geben,
Lady
Barker.
OpenSubtitles v2018
And
if
I
might
give
some
good
advice:
Und
wenn
ich
euch
einen
guten
Rat
geben
darf:
OpenSubtitles v2018
But
if
I
may
give
you
some
advice:
keep
your
hands
off
such
things.
Aber
darf
ich
Ihnen
einen
Rat
geben?
OpenSubtitles v2018