Übersetzung für "Give a presentation" in Deutsch
Hey,
do
you
think
I
should...
give
like,
a
little
presentation?
Hey,
denkst
du,
ich
sollte
eine
kleine
Präsentation
machen?
OpenSubtitles v2018
All
right,
on
Friday,
we're
gonna
give
a
presentation
on
how
that
day
changed
our
country.
Am
Freitag
ist
ein
Referat
darüber,
wie
der
Tag
unser
Land
veränderte.
OpenSubtitles v2018
Mercier
scheduled
to
give
a
presentation
to
the
City
Planning
Commission
this
afternoon.
Mercier
hält
heute
Nachmittag
eine
Präsentation
vor
der
Stadtplanungskommission.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
give
a
presentation
to
the
children.
Ich
soll
vor
den
Kindern
einen
Vortrag
halten.
OpenSubtitles v2018
Are
you
going
to
give
a
presentation
or
a
speech
on
the
Committee?
Sie
müssen
eine
Präsentation
oder
eine
Rede
über
den
Ausschuss
halten?
EUbookshop v2
The
winners
have
to
give
a
presentation
at
6:00.
Die
Gewinner
halten
um
18:00
Uhr
eine
Präsentation.
OpenSubtitles v2018
No.
We're
waiting
for
him
to
give
us
a
timeshare
presentation.
Nein
wir
warten
auf
ihn,
um
uns
eine
Zeiteinteilung
zupräsentieren.
OpenSubtitles v2018
Detlef
Nolte
will
give
a
presentation
on
constitutional
change
in
Latin
America
as
part
of
the
forum.
Detlef
Nolte
wird
in
diesem
Forum
einen
Vortrag
zum
Verfassungswandel
in
Lateinamerika
halten.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Kurz
will
give
a
presentation
via
media
transmission.
Sebastian
Kurz
hält
per
Videoeinspielung
einen
Vortrag.
CCAligned v1
But
I
certainly
had
to
give
a
small
presentation
for
“my”
Barbara!
Aber
eine
kleine
Rede
für
„meine“
Barbara
musste
ich
schon
halten!
ParaCrawl v7.1
So
you
can
tackle
everyday
work
or
give
a
presentation
more
efficiently.
Das
lässt
dich
alltägliche
Aufgaben
effizienter
erledigen
oder
eine
Präsentation
besser
halten.
ParaCrawl v7.1
To
give
a
clear
presentation
of
the
products
complex
technical
illustrations
are
drawn.
Für
eine
klare
Darstellung
der
einzelnen
Produkte
entstehen
technische
Illustrationen.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
students
can
also
give
a
presentation
at
the
respective
institute
or
chair
instead
of
at
the
colloquium.
Alternativ
zum
Kolloquium
kann
auch
eine
Präsentation
am
jeweiligen
Institut
oder
Lehrstuhl
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Or
would
you
like
to
invite
us
to
give
a
presentation?
Oder
möchten
Sie
uns
für
eine
Präsentation
einladen?
ParaCrawl v7.1
He
could
then
give
a
full
presentation
to
the
audience.
Er
könnte
eine
volle
Darstellung
dann
geben
dem
Publikum.
ParaCrawl v7.1
Then
one
day
Kings
College
in
London
asked
Hell
to
give
a
presentation.
Doch
dann
bat
das
Kings
College
in
London
Hell
um
einen
Vortrag.
ParaCrawl v7.1
In
addition
we
can
offer
advice
on
development
aid
in
relation
to
health
care
or
give
a
presentation.
Ferner
können
wir
über
gesundheitsrelevante
Entwicklungshilfe
eine
Beratung
durchführen
oder
ein
Referat
halten.
ParaCrawl v7.1
During
business
lunches,
a
representative
of
a
governmental
institution
will
give
a
presentation.
Während
der
Geschäftsfrühstücke
übernimmt
hingegen
ein
Regierungsvertreter
den
Vortrag.
ParaCrawl v7.1