Übersetzung für "Get violent" in Deutsch

People who get violent get that way because they can't communicate.
Menschen greifen zu Gewalt, wenn sie nicht kommunizieren können.
OpenSubtitles v2018
I mean, what if they get violent?
Ich meine, was, wenn sie gewalttätig werden?
OpenSubtitles v2018
Should I offer to get inappropriately violent or somethin'?
Soll ich dir anbieten, unangemessen grob zu werden?
OpenSubtitles v2018
ADLAI (VOICEOVER): Dad did not want to get violent because he Was a committed pacifist.
Dad wollte keine Gewalt anwenden, denn er war ein überzeugter Pazifist.
OpenSubtitles v2018
The man you're going to catch cheating, he may get violent.
Der Mann, den du erwischen sollst, könnte gewalttätig werden.
OpenSubtitles v2018
Every time, every time you drink you get so violent.
Jedes mal, jedes mal wenn du trinkst wirst du brutal.
OpenSubtitles v2018
As you know, we get some very violent patients in this wing.
Wie Sie wissen, haben wir gewalttätige Patienten hier im Nordflügel.
OpenSubtitles v2018
And when they get desperate, they get violent.
Und sobald sie verzweifelt sind, werden sie gewalttätig.
OpenSubtitles v2018
Daniel didn't need alcohol to get violent and angry with me.
Daniel brauchte keinen Alkohol, um mir gegenüber gewalttätig und zornig zu werden.
OpenSubtitles v2018
They get sick, and they get violent.
Sie werden krank und sie werden gewalttätig.
OpenSubtitles v2018
Overly polite because, you know, could get a little violent if you're not careful.
Überhöflich, denn es wird schon mal gewalttätig, wenn du nicht aufpasst.
OpenSubtitles v2018
I was afraid that he would get violent with me.
Ich habe Angst vor seiner Gewalttätigkeit gehabt.
OpenSubtitles v2018
When ducks start looking for a partner, it can get quite violent.
Wenn Stockenten auf Partnersuche sind, geht es heftig zu.
ParaCrawl v7.1
The most animals get later a violent Ekzem (also summer-ekzem called).
Die allermeisten Tiere bekommen später ein heftiges Ekzem (auch Sommer-Ekzem genannt).
ParaCrawl v7.1
You will never get such violent boner as with her.
Sie werden nie so brutale Boner bekommen wie bei ihr.
ParaCrawl v7.1
Stalkers, obsessive types, men who get violent when the women they want reject them.
Stalker, Besessene, Männer, die gewalttätig werden, wenn sie Zurückweisung durch Frauen erfahren.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

has been getting get get off at once we get
violent what gets measured gets done get violent get by
get it in get off with