Übersetzung für "Get specific" in Deutsch

Let's get to a specific part.
Sehen wir uns einen bestimmten Teil an.
TED2020 v1

Look, just don't get specific, you know?
Geh einfach nicht zu sehr in Detail, verstehst du?
OpenSubtitles v2018

That's why I hang back and wait for him to get specific.
Darum warte ich, bis er etwas genauer wird.
OpenSubtitles v2018

You did get weirdly specific when you were describing Annie's body.
Du wurdest eigenartig speziell, als du Annie's Körper beschrieben hast.
OpenSubtitles v2018

I can't get specific, but... she can later if she wants.
Ich kann nicht ins Detail gehen, aber sie kann später...
OpenSubtitles v2018

You get your specific assignments from Francine Desmond in the briefing session.
Sie erhalten Ihre speziellen Aufgaben von Francine Desmond bei der Einsatzbesprechung.
OpenSubtitles v2018

How can I not get specific?
Wieso kann ich nicht ins Detail gehen?
OpenSubtitles v2018

Can I get a specific serial number?
Kann ich mir eine bestimmte Seriennummer reservieren?
CCAligned v1

Once in place, you can get remarkably specific.
Einmal im Ort, können Sie sich erstaunlich bestimmten.
ParaCrawl v7.1