Übersetzung für "Get some insights" in Deutsch

Here you will soon get some insights into the Dreadbag production.
Hier wirst du bald ein paar kleine Einblicke in die Dreadbag Produktion bekommen.
CCAligned v1

Here you can get some more detailed insights.
Hier können Sie sich gerne einige genauere Einblicke verschaffen.
ParaCrawl v7.1

We took the chance to get some insights into the story of the video shoot.
Wir nutzten die Gelegenheit, um einige Einblicke in die Geschichte des Video-Shootings zu erfragen.
CCAligned v1

Get some insights on challenges and changes in a KMAT´s world.
Erhalten Sie einen spannenden Einblick in die Herausforderungen und Veränderungen in der Welt eines KMATs.
CCAligned v1

Here you can get some insights into the time exchange students spend here.
Hier können Sie Einblicke in die Zeit gewinnen, die Austauschstudenten bei uns verbringen.
ParaCrawl v7.1

During a tour with the Munich congress organisers CongO and the Belgian technology company mediAVentures, visitors had an opportunity to get some impressive insights behind the scenes.
Bei einem Rundgang mit dem Münchner Kongressveranstalter CongO und der belgischen Technikfirma mediAVentures erhielten die Gäste beeindruckende Einblicke hinter die Kulissen.
ParaCrawl v7.1

You will get to experience what our programs are like, what the advantages for you or your co-workers can be, and get some insights how to create an actionable plan to:
Sie werden erfahren, wie unsere Programme aussehen, was die Vorteile für Sie oder Ihre Mitarbeiter sein können, und Sie erhalten einige Einblicke, wie man einen durchführbaren Plan erstellen kann:
CCAligned v1

Since for every player there is a different schedule it's difficult to tell you a day of a pro player, but we hope you could get some insights into it.
Da es für jeden Spieler einen anderen Zeitplan gibt, ist es schwierig, Ihnen einen Tag eines Profispielers zu nennen, aber wir hoffen, dass Sie einen Einblick in diesen bekommen konnten.
CCAligned v1

If you need something more than your gut feeling to make a decision, then it’s best to check the Matchbook odds at BET-IBC and get some additional insights!
Wenn Sie etwas mehr als nur Ihr Bauchgefühl brauchen, um eine gute Entscheidung zu treffen, dann ist es am besten, dies auf Matchbook Gewinnquoten bei BET-IBC zu prüfen und einige zusätzliche Einblicke zu erhalten!
ParaCrawl v7.1

Apart from extensive personal-shopping (this means nothing else than drinking beer in a V.I.P. lounge-like area while hard-working staff gather dozens of clothes for you) and entertaining evening activities (Topman Alex sang Kylie Minogue songs during the dinner at SOHO House), we had the opportunity to get some insights into the Design and Marketing routines at TOPMAN, of course.
Neben ausgiebigem Personal-Shopping (was nichts anderes bedeutet, als biertrinkend in einem luxuriösen Séparée zu sitzen, während fleißige Mitarbeiter dutzende Klamotten für einen besorgen) und unterhaltsamer Abendgestaltung (Topman-Alex sang Kylie Minogue-Songs während des Dinners im Soho-House), haben wir natürlich diverse Insights in den Design- und Marketing-Alltag bei TOPMAN bekommen.
ParaCrawl v7.1

One of their requests was to get some insights on what techniques they will need in order to have success fishing off the water.
Einer ihrer Anfragen war einige Einblicke zu bekommen auf, welche Techniken sie benötigen, um erfolgreich das Wasser Fischerei vor der Küste zu haben.
ParaCrawl v7.1

Get some insights into our Wellness- and familyhotel Egger in summer and winter (hotelvideo) and into the town of Saalbach-Hinterglemm in summer and winter (townvideos) Hotelvideo winterholiday
Holen Sie sich auf dieser Seite per Video Endrücke von unserem Wellness- und Familienhotel Egger im Sommer und Winter (Hotelvideo), sowie vom Ort Saalbach-Hinterglemm im Sommer und im Winter (Ortsvideos)
ParaCrawl v7.1

So before visitors even go into the Pavilion itself, they can familiarise themselves with some of the fundamental facts about Germany and get some insights into the Energiewende “made in Germany”.
So können sich die Besucher bereits vor Betreten des Pavillons mit grundlegenden Fakten über Deutschland vertraut machen und erste Einblicke in die Energiewende „made in Germany“ gewinnen.
ParaCrawl v7.1

In addition, anyone planning to build an acoustic test facility in the future should get some good insights.
Darüber hinaus sollten alle, die beabsichtigen, einen akustischen Testanlage in die Zukunft zu bauen bekommen einige gute Einblicke.
ParaCrawl v7.1

Culture in that period became a medium for socialist China to promote itself and for others to get some insights into the transformation of China in a simple way.
Kultur war zunächst ein Medium des sozialistischen Chinas, mit dem es einerseits für sich selbst geworben hat und andererseits eine Methode fand, Außenstehenden einfacher Einblick in die Veränderungen zu gewähren.
ParaCrawl v7.1

Take part in our interactive workshops on supply chains of textiles, start-ups in the fashion business, and living wages and get some privileged insights into this innovative aspect of fashion.
Nimm an unseren interaktiven Workshops zu den Themen Supply Chain von nachhaltigen Textilien, Startups im Fashion Business und Existenzlöhnen teil und erhalte wertvolle Einblicke in diesen innovativen Bereich der Mode.
ParaCrawl v7.1

Get some insights into our Wellness- and familyhotel Egger in summer and winter (hotelvideo) and into the town of Saalbach-Hinterglemm in summer and winter (townvideos)
Holen Sie sich auf dieser Seite per Video Endrücke von unserem Wellness- und Familienhotel Egger im Sommer und Winter (Hotelvideo), sowie vom Ort Saalbach-Hinterglemm im Sommer und im Winter (Ortsvideos)
ParaCrawl v7.1

Personally, my goals were to get some new insights into different teaching methodologies, refine my writing, and in general get the most out of the course.
Meine persönlichen Ziele waren neue Einblicke in verschiedene Unterrichtsmethoden zu bekommen, mein Schreiben zu verfeinern und ganz allgemein das Beste aus dem Kurs zu machen.
ParaCrawl v7.1