Übersetzung für "Get on the phone" in Deutsch
I
couldn't
get
him
on
the
phone.
Ich
bekam
ihn
nicht
ans
Telefon.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
get
Tom
on
the
phone.
Ich
kann
Tom
nicht
an
den
Hörer
kriegen.
Tatoeba v2021-03-10
He
tried
to
get
her
on
the
phone
without
success.
Er
versuchte
mit
ihr
per
Telefon
zu
sprechen,
ohne
Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10
You
get
him
on
the
phone
and
tell
him
to
pick
up
Fabrini's
load.
Ruf
ihn
an
und
sag
ihm,
er
soll
Fabrinis
Ladung
abholen.
OpenSubtitles v2018
Tell
Communications
to
get
his
wife
on
the
phone.
Sag
der
Vermittlung,
sie
soll
seine
Frau
ans
Telefon
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Kinch,
get
her
on
the
phone.
Kinch,
rufen
Sie
sie
an.
OpenSubtitles v2018
Get
her
on
the
phone,
set
it
up.
Rufen
Sie
sie
an,
organisieren
Sie
es.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Warren,
I
want
you
to
get
on
the
phone.
Dr.
Warren,
setzen
Sie
sich
bitte
ans
Telefon.
OpenSubtitles v2018
Since
I
stopped
being
able
to
get
them
on
the
phone.
Seit
ich's
nicht
schaffe,
sie
telefonisch
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
could
barely
get
her
on
the
phone.
Ich
konnte
sie
kaum
telefonisch
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
get
Harvey
on
the
goddamn
phone.
Ich
möchte,
dass
du
Harvey
an
das
verdammte
Telefon
holst.
OpenSubtitles v2018