Übersetzung für "Get fresh air" in Deutsch
I
really
need
to
go
outside
and
get
some
fresh
air.
Ich
muss
wirklich
raus
und
ein
bisschen
frische
Luft
schnappen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
he
needed
to
get
some
fresh
air.
Tom
sagte,
er
brauche
etwas
frische
Luft.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
want
to
get
a
little
fresh
air.
Ich
will
einfach
nur
etwas
frische
Luft
schnappen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
opened
the
window
to
get
some
fresh
air.
Tom
öffnete
das
Fenster,
um
frische
Luft
zu
schnappen.
Tatoeba v2021-03-10
To
get
some
fresh
air
we'll
go
downstairs
for
a
walk.
Um
frische
Luft
zu
schnappen,
gehen
wir
unten
spazieren.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'll
go
out
and
get
some
fresh
air
in
one
of
my
lungs.
Ich
glaube,
ich
gehe
etwas
frische
Luft
schnappen.
OpenSubtitles v2018
Is
it
a
crime
to
get
fresh
air
for
yourself
when
you've
been
stuck
in
a
ci...?
Hey,
ist
es
ein
Verbrechen,
wenn
man
frische
Luft
schnappen
will?
OpenSubtitles v2018
I
thought
I'd
get
some
fresh
air.
Ich
wollte
nur
etwas
frische
Luft
schnappen.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
get
more
fresh
air.
Ich
muss
mehr
an
die
frische
Luft.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
some
fresh
air,
yes?
Gehen
wir
ein
bisschen
an
die
frische
Luft,
ja?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
get
some
fresh
air?
Willst
du
etwas
frische
Luft
schnappen?
OpenSubtitles v2018
Get
some
fresh
air
and
buy
yourself
a
snappy
hat.
Gehen
Sie
an
die
frische
Luft,
und
kaufen
Sie
sich
einen
Hut.
OpenSubtitles v2018
Okay,
uh,
just
go
outside
and
get
some
fresh
air,
okay?
Okay,
geh
einfach
raus
an
die
frische
Luft,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
gonna
take
a
walk,
get
a
little
fresh
air.
Ich
denke,
ich
mache
einen
Spaziergang,
schnappe
ein
wenig
frische
Luft.
OpenSubtitles v2018
I
just
came
out
here
to
get
some
fresh
air.
Ich
wollte
nur
frische
Luft
schnappen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
rather
than
have
our
audience
in
the
study,
we
could
get
some
fresh
air.
Ich
dachte,
wir
könnten
etwas
frische
Luft
schnappen.
OpenSubtitles v2018