Übersetzung für "Get fixed" in Deutsch
How
much
did
you
have
to
pay
to
get
your
car
fixed?
Wie
viel
musstest
du
bezahlen,
um
dein
Auto
reparieren
zu
lassen?
Tatoeba v2021-03-10
Can't
I
go
down
to
San
Berdoo
and
get
it
fixed?
Kann
ich
nicht
nach
San
Bernardino
fahren
und
es
reparieren
lassen?
OpenSubtitles v2018
I
think
he
had
to
get
something
fixed
on
his
car.
Er
muss
das
Auto
reparieren
lassen.
OpenSubtitles v2018
Well,
now,
you
get
yourself
fixed
up,
I'll
get
the
dress.
Du
machst
das
schon,
ich
hole
das
Kleid.
OpenSubtitles v2018
Get
it
fixed
in
the
next
town.
Lassen
Sie
es
in
der
nächsten
Stadt
reparieren.
OpenSubtitles v2018
When
are
you
gonna
get
that
tooth
fixed?
Wann
lässt
du
den
Zahn
richten?
OpenSubtitles v2018
I
better
get
fixed
up,
huh?
Dann
muss
ich
mich
fertig
machen.
OpenSubtitles v2018
I
just
have
to
get
you
fixed
someplace,
that's
all.
Ich
muss
dich
nur
richtig
einstellen
lassen,
mehr
nicht.
OpenSubtitles v2018
I've
gotta
get
that
chair
fixed.
Ich
muss
den
Sessel
richten
lassen.
OpenSubtitles v2018