Übersetzung für "Get comfort" in Deutsch

He'll get no comfort from me.
Er wird keinen Trost von mir bekommen.
OpenSubtitles v2018

Get maximum comfort from a satisfying, splash free jet of water.
Auch beim Duschschlauch profitieren Sie von bequem langem, verdrillfreiem Komfort.
ParaCrawl v7.1

We guarantee you’ll get top-notch comfort at an affordable price.
Wir garantieren, dass Sie erstklassig sind Komfort zu einem erschwinglichen Preis.
CCAligned v1

Where do I get Comfort Shield® and Comfort Tears®?
Wo erhalte ich Comfort Shield® und Comfort Tears®?
CCAligned v1

Seclusion with 4-star comfort get guests in the exclusive chalet village.
Abgeschiedenheit mit 4-Sterne-Komfort bekommen Gäste im exklusiven Chalet-Dorf.
ParaCrawl v7.1

There cannot be much compromise but get the best comfort and functionality.
Es kann nicht viel Kompromiss sein, aber das beste Komfort und Funktionalität.
ParaCrawl v7.1

All this in order to allow its customers to get maximum comfort.
Das alles nur darum, um den maximal Komfort ihren Kunden anzubieten.
ParaCrawl v7.1

This will ensure you get maximum comfort.
Dieses stellt Sie erhalten maximalen Komfort sicher.
ParaCrawl v7.1

Decorated with style and home fashion looking to get the most comfort .
Dekoriert mit Stil und Mode zu Hause suchen, um den meisten Komfort zu erhalten .
CCAligned v1

Resistant and breathable balaclava, to get maximum comfort even under your helmet.
Beständige und atmungsaktive Sturmhaube, um maximalen Komfort auch unter Ihrem Helm zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Together with the worn look and teddy fur collar, you get comfort and trend all in one.
Zusammen mit dem eingetragenen Look und dem Teddyfell-Kragen bekommst du hier Komfort und Trend in einem.
ParaCrawl v7.1

You’ll get the comfort of knowing they’re there without the visual distraction.
Sie erhalten den Komfort von zu wissen, sie sind da, ohne die visuelle Ablenkung.
ParaCrawl v7.1

Get the comfort kit for Jabra Style with 2 EarGels™ & 1 earhook.
Holen Sie sich den Komfort-Kit für das Jabra Style mit 2 EarGelsTM und 1 Ohrbügel.
ParaCrawl v7.1

With a lightweight construction and comfortable materials you get the best comfort.
Mit einer extrem leichten Konstruktion und bequemen Materialen ist dir der beste Komfort garantiert.
ParaCrawl v7.1

With its springy, supportive sole, you get maximum comfort while avoiding pain and rubbing.
Mit seiner federnden, stützenden Sohle erhalten Sie maximalen Komfort und vermeiden gleichzeitig Schmerzen und Reibung.
ParaCrawl v7.1

The poor and economically weak regions will get little comfort from this budget, because not only are the direct resources of the Regional and Social Funds still far too small, but the big spending agricultural sector helps the wealthy farmers and regions and contributes to the growing differences between rich and poor in the Community.
Die armen und wirtschaftlich schwachen Regionen finden in diesem Haushalt nur wenig Trost, nicht nur weil die Mittel aus dem Regional- und Sozialfonds nach wie vor zu gering sind, sondern weil die hohen Agrarausgaben den wohlhabenden Landwirten und Regionen zugute kommen und damit dazu beitragen, die zunehmenden Unter schiede zwischen Reich und Arm in der Gemeinschaft zu verschärfen.
EUbookshop v2