Übersetzung für "German people" in Deutsch
Will
the
German
people
be
consulted
about
the
European
Constitution?
Wird
das
deutsche
Volk
zur
Europäischen
Verfassung
befragt?
Europarl v8
The
German
people
must
preserve
peace
and
order
and
follow
its
ruling
king.
Das
deutsche
Volk
müsse
Ruhe
und
Ordnung
bewahren
und
seinen
regierenden
Fürsten
folgen.
Wikipedia v1.0
Byrnes’
speech
signaled
to
the
German
people
a
reversal
of
that
punitive
de-industrialization
drive.
Byrnes’
Rede
signalisierte
den
Deutschen
das
Ende
dieser
Bestrafung
durch
Deindustrialisierung.
News-Commentary v14
In
the
First
Czechoslovak
Republic,
DSAP
was
the
most
important
German
party,
which
aimed
at
giving
the
German
people
a
place
in
the
republic.
Sie
versuchte,
der
deutschen
Bevölkerung
in
der
Republik
einen
Platz
zu
geben.
Wikipedia v1.0
He
proved
that
the
German
people
have
a
higher
degree
of
ESP
than
any
other
people.
Er
wies
nach,
dass
deutsche
Bürger
besser
PSI-geeignet
sind.
OpenSubtitles v2018
How
to
explain
his
death
to
the
German
people.
Wie
sollen
wir
dem
deutschen
Volk
seinen
Tod
erklären.
OpenSubtitles v2018
By
all
rights,
the
German
people
should
have
ceased
to
exist.
Von
daher
hätte
es
dieses
Volk
doch
gar
nicht
mehr
geben
dürfen.
OpenSubtitles v2018
What
will
you
tell
the
German
people?
Was
werden
Sie
dem
deutschen
Volk
mitteilen?
OpenSubtitles v2018
When
we
succeed
in
giving
the
German
people
new
ideas
...
Als
es
uns
gelang,
dem
deutschen
Volke
neue
Ideen
zu
geben...
OpenSubtitles v2018
I've
always
counted
Austrians
to
the
German
people.
Ich
habe
die
Österreicher
immer
zu
den
Deutschen
gezählt.
OpenSubtitles v2018
The
leader
and
the
German
people
are
protecting
you!
Der
Führer
und
das
deutsche
Volk
schützen
Sie!
OpenSubtitles v2018