Übersetzung für "Gem stone" in Deutsch
Worth
knowing:
Lapis
Lazuli
may
well
be
the
oldest
gem
stone
used
by
mankind.
Wissenswertes:
Lapis
Lazuli
ist
möglicherweise
der
älteste
vom
Menschen
verwendete
Schmuckstein.
ParaCrawl v7.1
All
Varietäten
finds
as
gem
stone
use.
Alle
Varietäten
finden
als
Schmuckstein
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
The
miners
realized
that
they
had
discovered
a
new
gem
stone.
Den
Bergleuten
wurde
klar,
daß
sie
einen
neuen
Edelstein
gefunden
hatten.
ParaCrawl v7.1
The
ring
is
9,5
mm
wide
and
the
diameter
of
the
gem
stone
is
about
6
mm.
Der
Ring
ist
ca.
9,5
mm
breit
und
der
Edelstein
hat
den
Durchmesser
von
6
mm.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Topaz
was
built
in
1976
and
fashioned
after
a
much
loved
gem
stone
found
in
Sri
Lanka.
Hotel
Topaz
wurde
1976
erbaut
und
nach
einem
geliebten
Schmuckstein
in
Sri
Lanka
gefunden
ausgebildet.
CCAligned v1
One
recognizes
small
skulls
that
form
the
frame
for
the
beautiful,
red
gem
stone.
Man
erkennt
kleine
Totenschädel,
die
die
Fassung
für
den
schönen,
roten
Schmuckstein
bilden.
ParaCrawl v7.1
The
market
is
trading
this
elegant
gem
stone
under
the
name
“Crown
Psilomelane
Agate”.
Im
Handel
findet
sich
dieser
elegante
Schmuckstein
unter
dem
Namen
“Crown
Psilomelane
Agate”.
ParaCrawl v7.1
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
The
invention
relates
to
a
process
for
the
galvanoplastic
production
of
substantially
hollow
jewelry
made
from
metals,
particularly
precious
metals
with
a
least
one
mount
for
a
stone,
particularly
a
gem
or
semiprecious
stone,
in
that
the
precious
metal
is
electrolytically
deposited
on
an
electrically
conductive
mould
core
having
the
spatial
contour
of
the
piece
of
jewelry,
after
reaching
the
desired
coating
thickness
the
core
is
chemically
or
thermally
dissolved
and
the
core
material
removed
through
an
opening
in
the
precious
metal
coating.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
galvanoplastischen
Herstellung
von
weitgehend
hohl
ausgebildeten
Schmuckwaren
aus
Metallen,
insbesondere
Edelmetallen
mit
wenigstens
einer
Fassung
für
einen
Stein,
insbesondere
Edelstein,
oder
Halbedelstein,
indem
auf
einem
die
räumliche
Kontur
des
Schmuckstücks
aufweisenden,
elektrisch
leitenden
Formkern
das
Edelmetall
elektrolytisch
abgeschieden,
nach
Erreichen
der
gewünschten
Schichtdicke
der
Kern
auf
chemischem
oder
thermischem
Weg
aufgelöst
und
das
Kernmaterial
durch
eine
Öffnung
in
der
Edelmetallschicht
entfernt
wird.
EuroPat v2
Some
cases
are
relatively
modest,
with
the
dominant
use
of
color
with
an
occasional
gem
stone,
or
even
a
small
sprinkling
of
smaller,
shiny
gems
such
as
rhinestones.
Einige
Fälle
sind
relativ
bescheiden,
mit
dem
dominanten
Einsatz
von
Farbe
mit
einem
gelegentlichen
Schmuckstein,
oder
sogar
eine
kleine
Prise
klein,
glänzende
gems
wie
Strass.
ParaCrawl v7.1
Please
tell
us
your
ring
size
and
which
gem
stone
you
would
like
to
get
and
the
ring
will
customized
for
you.
Customer
reviews
Bitte
teilen
Sie
uns
bei
der
Bestellung
Ihre
gewünschte
Ringgröße
und
den
gewünschten
Edelstein
mit,
wir
werden
den
Ring
dann
für
Sie
nach
Ihren
Wünshen
anfertigen.
ParaCrawl v7.1
A
true
architectural
gem
made
of
stone,
wood
and
Indian
red
roof
tops,
the
resort
hotel
offers
guests
spectacular
bay
views
as
well
as
sterling
accommodation
options.
Das
Hotel
ist
ein
wahres
architektonisches
Kleinod
aus
Stein,
Holz
und
ziegelroten
Dächern
und
bietet
seinen
Gästen
neben
einem
atemberaubenden
Ausblick
auf
die
Bucht
gediegenste
Unterkunftsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
To
these
champions,
she
entrusted
a
Cube,
a
gem
stone
of
tremendous
power,
which
would
help
them
in
the
upcoming
battle.
Als
Hilfestellung
für
die
bevorstehende
Schlacht
vertraute
er
jedem
dieser
Helden
einen
Kubus
an
–
einen
Edelstein,
dem
gewaltige
Macht
innewohnt.
ParaCrawl v7.1
Other
finds
include
a
rare
cone-shaped
seal
from
the
time
of
King
Solomon
depicting
two
animals,
a
black
stone
seal
depicting
a
gazelle,
and
a
seal
made
of
lapis
lazuli,
a
semi-precious
gem
stone.
Unter
anderen
Funden
befanden
sich
ein
kegelförmiges
Siegel
aus
der
Zeit
von
König
Salomo,
welches
zwei
Tiere
abbildet,
ein
Siegel
aus
schwarzem
Stein,
welches
eine
Gazelle
abbildet
und
ein
Siegel
gefertigt
aus
Lapislazuli,
einem
Halbedelstein.
ParaCrawl v7.1
The
Aquila
captivates
by
its
gem
stone
applications
and
the
good
processing
by
the
complex
embroidery
in
silver.
Der
Aquila
besticht
durch
die
aufwendige
Stickerei
in
Silber,
seine
Schmuckstein-
Applikationen
und
die
gute
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1