Übersetzung für "Gauge sensor" in Deutsch
The
strain
gauge
forming
the
sensor
23
therefore
supplies
a
signal
which
is
an
analog
of
the
contact
pressure.
Der
den
Sensor
23
bildende
Dehnmessstreifen
liefert
somit
ein
zum
Anpressdruck
analoges
Signal.
EuroPat v2
Read
how
Rosemount
5900S
serves
as
a
tank
gauge
and
independent
sensor
in
an
overfill
prevention
system.
Lesen
Sie
hier,
wie
Rosemount
5900S
als
Tankmessgerät
und
unabhängiger
Sensor
in
einem
Überfüllsicherungssystem
dient.
ParaCrawl v7.1
The
first
strain
gauge
sensor
9
is
connected
to
a
data
processing
installation
23
by
a
signal
line
19
.
Der
erste
Dehnungssensor
9
ist
mittels
einer
Signalleitung
19
mit
einer
Datenverarbeitungsanlage
23
verbunden.
EuroPat v2
The
second
strain
gauge
sensor
11
is
connected
to
the
data
processing
installation
23
by
a
second
signal
line
21
.
Der
zweite
Dehnungssensor
11
ist
mittels
einer
zweiten
Signalleitung
21
mit
der
Datenverarbeitungsanlage
23
verbunden.
EuroPat v2
The
second
strain
gauge
sensor
11
is
connected
to
the
data
processing
installation
23
by
means
of
a
second
signal
line
21
.
Der
zweite
Dehnungssensor
11
ist
mittels
einer
zweiten
Signalleitung
21
mit
der
Datenverarbeitungsanlage
23
verbunden.
EuroPat v2
The
first
strain
gauge
sensor
9
is
connected
to
a
data
processing
installation
23
by
means
of
a
signal
line
19
.
Der
erste
Dehnungssensor
9
ist
mittels
einer
Signalleitung
19
mit
einer
Datenverarbeitungsanlage
23
verbunden.
EuroPat v2
Hermetic
strain
gauge
based
sensor
are
used
in
autoclave
and
KOH
for
medical
devices
and
instruments.
Hermetisch
gekapselte,
DMS-basierte
Sensoren
finden
Anwendung
in
Autoklaven
und
KOH
für
medizinische
Geräte
und
Instrumente.
ParaCrawl v7.1
Device
50
can
be
a
scale
with
vernier
reading,
a
micrometer
screw,
a
mechanical
dial
gauge,
an
electronic
sensor
with
digital
display,
etc.
Als
solche
kann
ein
Massstab
mit
Noniusablesung,
eine
Mikrometerschraube,
eine
mechanische
Messuhr,
ein
elektronischer
Messfühler
mit
Digitalanzeige
usw.
dienen.
EuroPat v2
The
pressure
vessels
have
a
neck
for
input
and
output
of
the
working
medium,
and
welded-on
pieces
for
a
pressure
gauge,
pressure
sensor,
settling,
venting,
safety
valve,
and
level
gauge.
Die
Druckgefäße
sind
mit
Stutzen
für
den
Ein-
und
Austritt
von
Arbeitsmedien,
weiter
mit
Aufschweißteilen
für
Manometer,
Druckschalter,
Abschlämmung,
Entlüftung,
Sicherheitsventil
und
Standanzeiger
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
AN-L
have
a
neck
for
input
and
output
of
the
working
medium,
and
welded-on
pieces
for
a
thermometer,
pressure
gauge,
control
sensor,
settling
and
venting.
Die
AN-L
sind
mit
Stutzen
für
den
Ein-
und
Austritt
von
Arbeitmedien,
weiter
mit
Aufschweißteilen
für
Thermometer,
Manometer,
Regelungsfühler,
Abschwemmung
und
Entlüftung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
connection
of
a
TEDS
in
combination
with
a
strain-gauge
based
sensor
can
be
done
using
the
six
wires
that,
in
any
case,
are
used
to
connect
such
sensors
to
a
data
acquisition
system.
Der
elektrische
Anschluss
eines
TEDS-Aufnehmers
in
Kombination
mit
einem
DMS-basierten
Aufnehmer
erfolgt
mit
den
sechs
Leitungen,
die
ohnehin
zum
Anschließen
solcher
Sensoren
an
ein
Datenerfassungssystem
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
chambers
have
a
neck
for
input
and
output
of
the
working
medium,
and
welded-on
pieces
for
a
thermometer,
pressure
gauge,
control
sensor,
settling,
venting,
safety
valve,
and
level
gauge.
Windkessel
sind
mit
Stutzen
für
den
Ein-
und
Austritt
von
Arbeitsmedien,
weiter
mit
Ausschweißteilen
für
Thermometer,
Manometer,
Druckfühler,
Abschlämmung,
Entlüftung,
Sicherheitsventil
und
Aufschweißteilen
für
Standanzeiger
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1