Übersetzung für "Garment on hanger" in Deutsch
In
order
to
also
make
possible
the
simple
hanging
and
arranging
of
skirts
on
the
garment
hanger,
on
each
of
the
lower
bars
(8),
hooks
(34,
35,
34')
are
formed.
Um
mit
dem
Kleiderbügel
gleichzeitig
auch
Röcke
einfach
aufhängen
und
anordnen
zu
können,
sind
an
die
untere
Stange
(8)
jeweils
Haken
(34,
35,
34?)
angeformt.
EuroPat v2
After
washing,
close
all
zippers,
hang
the
wet
garment
on
a
hanger
and
spray
DWR
evenly
onto
the
wet
face
fabric
of
the
garment.
Schließen
Sie
nach
dem
Waschen
sämtliche
Reißverschlüsse,
hängen
Sie
das
Kleidungsstück
auf
einen
Kleiderbügel
und
sprühen
Sie
das
Imprägniermittel
gleichmäßig
auf
die
noch
feuchte
Oberfläche
der
Kleidung.
ParaCrawl v7.1
Especially
useful
to
expose
all
kinds
of
garments
on
hangers.
Besonders
nützlich,
alle
Arten
von
Kleidungsstücken
auf
Kleiderbügeln
zu
belichten.
ParaCrawl v7.1
Hang
rayon
garments
on
clothes
hangers
to
cool
as
soon
as
finishing
the
ironing.
Hängen
Sie
Kleidungsstücke
aus
Rayon-Kleidungsstücken
zum
Abkühlen,
sobald
das
Bügeln
beendet
ist.
CCAligned v1
Especially
useful
garments
on
hangers
to
expose.
Besonders
geeignet
für
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
auszusetzen.
ParaCrawl v7.1
Especially
useful
for
exposing
garments
on
hangers.
Besonders
geeignet
für
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
auszusetzen.
ParaCrawl v7.1
Coathanger
inclined
to
mesh
and
expose
garments
on
hangers
37
cm....
Coathanger
geneigt
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
37
cm
zu...
ParaCrawl v7.1
It
is
also
known
from
Federal
Republic
of
Germany
AS
12
27
833
to
introduce
the
garments
hanging
on
clothes
hangers
into
a
rotating
spindle,
the
spindle
serving
as
means
for
both
transportation
and
storage,
depending
on
whether
the
spindle
is
rotating
at
the
time
or
not.
Aus
der
DE-AS
12
27
833
ist
es
bekannt,
die
auf
Bügeln
hängenden
Kleidungsstücke
in
eine
umlaufende
Spindel
einzuschleusen,
wobei
von
der
Spindel
sowohl
Transportals
auch
Stauaufgaben
wahrgenommen
werden
können,
je
nachdem
ob
die
Spindel
sich
im
Augenblick
dreht
oder
nicht.
EuroPat v2
During
the
transport
of
clothes
or
garments
located
on
clothes
hangers
it
is
often
desired
to
ensure
that
the
clothes
hangers
hanging
from
a
clothes
rod
or
the
like
are
not
pushed
together
or
otherwise
do
not
make
uncontrolled
movements
relative
to
one
another,
since
this
readily
leads
to
the
clothes
becoming
crumpled.
Insbesondere
während
des
Transports
von
auf
Kleiderbügeln
befindlichen
Kleidern
oder
Kleidungsstücken
ist
es
oft
erwünscht,
dafür
zu
sorgen,
dass
die
an
einer
Kleiderstange
oder
ähnlichem
aufgehängten
Kleiderbügel
nicht
zusammengeschoben
oder
sonstwie
relativ
zu
einander
unkontrollierte
Bewegungen
machen,
da
dies
leicht
dazu
führt,
dass
die
Kleider
zerknittert
werden.
EuroPat v2
The
invention
refers
to
a
method
and
the
equipment
for
the
sorting
of
goods
hanging
on
hooks
or
hangers
or
similar
article
carrying
devices,
in
particular
garments
hanging
on
coat
hangers.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
und
eine
Vorrichtung
zum
Sortieren
von
an
Haken
oder
Bügeln
oder
dergleichen
Warenträgern
hängendem
Gut,
insbesondere
von
auf
Kleiderbügeln
hängenden
Bekleidungsstücken.
EuroPat v2
Direct
Perroquet
inclined
hanger
wall
to
expose
garments
on
hangers
in
various
sizes
with
retainers
hat
serve
as
separation
of
garments
and
avoid
falling.
Direkte
Perroquet
geneigten
Aufhängewand
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
in
verschiedenen
Größen
zu
belichten
mit
Kugeln
halten,
die
als
Trennung
von
Kleidungsstücken
dienen
und
nicht
zu
fallen.
ParaCrawl v7.1
For
its
fashion
clients
Logwin
offers
warehousing
as
well
as
national
and
international
textile
transports
also
as
garments
on
hanger
(GOH).
Speziell
für
Fashion-Kunden
bietet
Logwin
Lagerung
sowie
nationale
und
internationale
Textiltransporte
auch
als
Garments
on
Hanger
(GOH).
ParaCrawl v7.1
Perroquet
inclined
hanger
lama
panel
to
expose
garments
on
hangers
in
various
sizes
and
with
various
retainers
serving
separation
of
garments
and
avoid
falling.
Geneigte
Hänger
lama
Panel
Kleider
auf
Kleiderbügeln
in
verschiedenen
Größen
zu
entlarven
und
mit
verschiedenen
Halterungen
Trennung
von
Kleidungsstücken
dienen
und
nicht
zu
fallen.
ParaCrawl v7.1
Direct
Perroquet
inclined
hanger
wall
to
expose
garments
on
hangers
in
various
sizes
with
retaining
balls
that
serve
as
separation
of
garments
and
avoid
falling.
Direkte
Perroquet
geneigten
Aufhängewand
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
in
verschiedenen
Größen
zu
belichten
mit
Kugeln
halten,
die
als
Trennung
von
Kleidungsstücken
dienen
und
nicht
zu
fallen.
ParaCrawl v7.1
Straight
to
attach
to
the
wall
and
exposing
garments
on
hangers
in
various
sizes
with
one
ball
retainer
serving
the
fall
of
the
clothes
hanger.
Gerade
an
der
Wand
zu
befestigen
und
Kleidungsstücke
auf
Kleiderbügeln
in
verschiedenen
Größen
mit
einem
Kugelhalter
dient,
den
Sturz
des
Kleiderbügels
auszusetzen.
ParaCrawl v7.1