Übersetzung für "Galvanized mild steel" in Deutsch

In contrast both the galvanized mild steel metal pipes and also the mild steel metal pipes without any internal coating at the branch ends and towards the coupling connections (4) have a marked rusting attack in the pipe interior, even if slight but clearly detectable, which leads to a marked reduction in the C-values.
Dagegen zeigen sowohl die verzinkten Flussstahl-Metallrohre wie auch die Flussstahl-Metallrohre ohne jegliche Innenbeschichtung an den Strangenden und zu den Kupplungsverbindungen (4) hin deutlichen, im Rohrinneren einen wenn auch geringen aber deutlich erkennbaren Rostansatz, was zu einer deutlichen Reduzierung der C-Werte führt.
EuroPat v2

A further 49 branches [(3), c] of the test installation are constructed with galvanized mild steel metal pipes, the remaining six branches [(3), c] have mild steel metal pipes without any internal coating.
Weitere 49 Stränge [(3), c] der Versuchsanlage sind mit verzinkten Flussstahl-Metallrohren aufgebaut, die restlichen sechs Stränge [(3), c] weisen Flussstahl-Metallrohre ohne jegliche Innenbeschichtung auf.
EuroPat v2

When considering the productivity, the strengths of the solid-state laser come to bear especially in galvanized mild steel and film-covered stainless steel.
Bezogen auf Produktivität kommen die Stärken des Festkörperlasers besonders in foliiertem Edelstahl und verzinktem Baustahl zum Tragen.
ParaCrawl v7.1