Übersetzung für "Gadfly" in Deutsch
The
gadfly
belongs
to
the
family
of
Diptera
insects.
Die
Gadfly
gehört
zur
Familie
der
Diptera-Insekten.
ParaCrawl v7.1
The
gadfly
belongs
to
the
family
of
dipteran
insects.
Die
Bremse
gehört
zur
Familie
der
Dipteren-Insekten.
ParaCrawl v7.1
The
Kermadec
petrel
("Pterodroma
neglecta")
is
a
species
of
gadfly
petrel
in
the
Procellariidae
family.
Der
Kermadec-Sturmvogel
("Pterodroma
neglecta")
ist
eine
Vogelart
aus
der
Familie
der
Sturmvögel.
Wikipedia v1.0
A
warrior
was
taming
a
stallion,
and
a
gadfly
bit
the
stallion
so
hard,
it
ran
away.
Ein
Krieger
zähmte
einen
Hengst
und
eine
Bremse
stach
den
Hengst,
sodass
er
wegrannte.
OpenSubtitles v2018
The
Trindade
petrel
("Pterodroma
arminjoniana")
is
a
species
of
seabird
and
a
member
of
the
gadfly
petrels.
Der
Südtrinidad-Sturmvogel
("Pterodroma
arminjoniana")
ist
eine
Vogelart
aus
der
Familie
der
Sturmvögel.
Wikipedia v1.0
Gadfly
is
from
A.
Watters.
Gadfly
stammt
von
A.
Watters.
ParaCrawl v7.1
He
says
it
was
as
painful
as
if
he
had
bitten
a
gadfly.
Er
sagt,
es
war
so
schmerzhaft,
als
hätte
er
eine
Gadfly
gebissen.
ParaCrawl v7.1
He
merely
turned
his
head
backward,
to
the
right,
then
to
the
left,
balancing
it
as
a
bull
does
who
has
been
stung
in
the
flanks
by
a
gadfly.
Nur
den
Kopf
wandte
er
hinterwärts,
erst
zur
Rechten,
dann
zur
Linken,
wiegte
ihn
dann
hin
und
her,
wie
ein
Stier
thut,
der
von
einer
Bremse
in
die
Flanke
gestochen
wird.
Books v1
The
Jamaican
petrel
("Pterodroma
caribbaea")
is
(or
was)
a
small
seabird
in
the
gadfly
petrel
genus,
"Pterodroma".
Der
Jamaika-Sturmvogel
("Pterodroma
caribbaea")
ist
eine
vermutlich
ausgestorbene
Vogelart
aus
der
Familie
der
Sturmvögel.
Wikipedia v1.0
When
storing
notes
as
text,
the
program
can
use
SQLite
or
Gadfly
to
index
the
text
files.
Wenn
man
die
Notizen
als
Textdateien
speichert,
kann
das
Programm
SQLite
oder
die
Python-Datenbank
Gadfly
für
die
Indexierung
der
Daten
verwenden.
Wikipedia v1.0
If
it
happened
that
the
gadfly
bit
the
child,
regardless
of
whether
the
leg
or
arm
is
swollen,
you
should
immediately
do
the
following:
Wenn
es
passiert
ist,
dass
die
Bremse
das
Kind
gebissen
hat,
unabhängig
davon,
ob
das
Bein
oder
der
Arm
geschwollen
ist,
sollten
Sie
sofort
Folgendes
tun:
CCAligned v1