Übersetzung für "Future problems" in Deutsch
Measures
need
to
be
taken
to
prevent
future
problems.
Es
müssen
Maßnahmen
ergriffen
werden,
um
potenziellen
zukünftigen
Problemen
entgegenzuwirken.
Europarl v8
We
are
under
time
pressure
to
limit
any
possible
future
problems.
Wir
stehen
unter
Zeitdruck,
um
eventuelle
künftige
Probleme
einzugrenzen.
Europarl v8
Clearly,
our
present
and
future
environmental
problems
must
be
solved
at
all
levels.
Natürlich
müssen
die
heutigen
und
zukünftigen
Umweltfragen
auf
allen
Ebenen
gelöst
werden.
Europarl v8
The
wording
of
a
number
of
Articles
should
be
improved
in
order
to
avoid
future
interpretation
problems.
Einige
Artikel
sollten
klarer
formuliert
werden,
um
künftige
Auslegungsschwierigkeiten
zu
vermeiden.
TildeMODEL v2018
From
this
the
team
prepared
approaches
for
solving
future
problems
in
water
supply.
Daraus
hat
das
Team
Lösungsansätze
für
die
zukünftige
Wasserversorgungerarbeitet.
ParaCrawl v7.1
These
clients
are
optimally
protected
from
any
future
shoulder
problems!
Diese
Kunden
sind
dann
allerdings
vor
zukünftigen
Schulterproblemen
bestens
geschützt!
ParaCrawl v7.1
For
these
domains
solutions
for
present
and
future
problems
will
be
developed.
Für
diese
Domäne
werden
Lösungen
für
heutige
und
zukünftige
Probleme
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
can
lead
to
future
problems
with
upgrades
and
drivers.
Das
kann
künftig
zu
Problemen
mit
Upgrades
und
Treiber
führen.
ParaCrawl v7.1
Yet
this
could
avert
future
problems
or
help
to
solve
them
more
quickly.
Doch
so
ließen
sich
zukünftige
Probleme
vermeiden
oder
frühzeitig
lösen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
breastfeed
future
children
without
problems?
Kann
ich
zukünftige
Kinder
ohne
Probleme
stillen?
ParaCrawl v7.1
To
think
in
terms
of
programs
means
the
permitting
of
multiple
solutions
for
future
problems.
In
Programmen
denken,
heißt
für
zukünftige
Problemstellungen
mehrere
Lösungen
zulassen.
ParaCrawl v7.1
Will
we
be
able
to
solve
future
problems
with
it?
Werden
wir
damit
die
Probleme
der
Zukunft
lösen
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
only
mentally
prepare
for
future
problems.
Sie
können
sich
nur
mental
auf
zukünftige
Probleme
vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
Our
students
are
identifying
and
solving
current
and
future
biological
problems.
Unsere
Studenten
identifizieren
und
lösen
aktuelle
und
zukünftige
biologische
Probleme.
ParaCrawl v7.1