Übersetzung für "Fundamental point" in Deutsch

In my opinion, this was another fundamental point.
Meiner Ansicht nach war dies ein weiterer grundlegender Aspekt.
Europarl v8

That is a fundamental point.
Das ist ein ganz zentraler Punkt.
Europarl v8

Let me now turn to a fundamental point.
Kommen wir nun zu einem entscheidenden Punkt.
Europarl v8

This is a fundamental point and we cannot ignore it.
Das ist ein wesentlicher Punkt, auf den wir nicht verzichten dürfen.
Europarl v8

Fourthly, we need to give new impetus to research, and this is a fundamental point.
Viertens muss die Forschung angekurbelt werden, und dies ist ein wesentlicher Punkt.
Europarl v8

This is an absolutely fundamental point.
Dies ist ein ganz wesentlicher Punkt.
Europarl v8

But there is also a more fundamental point here.
Aber es gibt in diesem Zusammenhang noch einen wichtigeren Punkt.
News-Commentary v14

This strikes me as a fundamental point.
Dies ist ein Punkt, der mir ganz grundlegend er scheint.
EUbookshop v2

To me, this is a fundamental point.
Das scheint mir ein wesent licher Punkt zu sein.
EUbookshop v2

Morrison’s work marks a fundamental turning point in design.
Morrisons Entwürfe markieren einen fundamentalen Wendepunkt im Design.
CCAligned v1

But as a practitioner this is a fundamental point in my understanding.
Doch als Praktizierende ist dies nach meinem Verständnis ein fundamentaler Punkt.
ParaCrawl v7.1