Übersetzung für "Full-range loudspeaker" in Deutsch
If
used
as
monitor,
f.o.h.-top
or
as
full-range
loudspeaker,
the
System
15TM
presents
a
sovereign
tool
to
handle
professional
audio
tasks
at
the
highest
stage.
Ob
als
Monitor,
FOH-Topteil
oder
als
Vollbereichslautsprecher,
die
System
15TM
ist
ein
souveränes
Werkzeug
für
professionelle
Audioaufgaben
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Even
this
is
a
full-range
electrostatic
loudspeaker,
that
means
the
whole
frequency
range
is
to
be
reproduced
by
one
foil
(in
case
of
the
P
6.1
there
are
2
foil
elements)
without
a
dynamic
subwoofer.
Auch
hier
handelt
es
sich
um
einen
Vollbereichselektrostaten
–
d.h.,
dass
der
gesamte
Frequenzbereich
von
einer
Folie
(im
Falle
P
6.1
2
Folienelemente)
ohne
einen
dynamischen
Subwoofer
wiedergegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
P
3.1
is
a
full-range
electrostatic
loudspeaker,
that
means
the
whole
frequency
range
is
to
be
reproduced
by
one
foil
without
a
dynamic
subwoofer.
Bei
dem
elektrostatischen
Lautsprecher
P
3.1
handelt
es
sich
um
einen
Vollbereichselektrostaten
–
d.h.,
dass
der
gesamte
Frequenzbereich
von
einer
Folie
ohne
einen
dynamischen
Subwoofer
wiedergegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
A
very
costy
and
longsome
issue,
but
the
result
shows,
that
it
was
worth
for.Nevertheless
other
tuning
measures
(e.g.
bases
or
feet
by
Audio
Exklusiv)
will
be
able
to
optimize
the
sound.The
P
3.1
is
a
full-range
electrostatic
loudspeaker,
that
means
the
whole
frequency
range
is
to
be
reproduced
by
one
foil
without
a
dynamic
subwoofer.
Eine
kostenintensive,
langwierige
Angelegenheit,
aber
das
Ergebnis
gibt
uns
Recht.Nichtsdestotrotz
können
zusätzliche
Optimierungsmaßnahmen
(z.B.
Unterstellbasen
und
–füße
von
Audio
Exklusiv)
den
Klang
weiter
optimieren.Bei
dem
elektrostatischen
Lautsprecher
P
3.1
handelt
es
sich
um
einen
Vollbereichselektrostaten
–
d.h.,
dass
der
gesamte
Frequenzbereich
von
einer
Folie
ohne
einen
dynamischen
Subwoofer
wiedergegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
For
audio,
there
are
two
full-range
loudspeakers
and
one
subwoofer,
three
intelligent
amplifiers
and
a
high-sensitivity
microphone.
Für
Audio
gibt
es
zwei
Vollbereichslautsprecher
und
einen
Subwoofer,
drei
intelligente
Verstärker
und
ein
hochempfindliches
Mikrofon.
ParaCrawl v7.1