Übersetzung für "From the south" in Deutsch
Refugees
from
the
South
are
frequently
refused
entry
to
our
countries.
Flüchtlinge
aus
dem
Süden
werden
bei
uns
vielfach
nicht
in
die
Länder
hineingelassen.
Europarl v8
A
delegation
from
the
South
African
Parliament
is
seated
in
the
official
visitors'
gallery.
Eine
Delegation
des
Parlaments
der
Republik
Südafrika
hat
auf
der
Ehrentribüne
Platz
genommen.
Europarl v8
So
here
we're
looking
from
the
south,
look
north.
Hier
schauen
wir
von
Süden
nach
Norden.
TED2020 v1
Alternatively
the
peak
may
also
be
ascended
from
the
south.
Alternativ
kann
der
Gipfel
auch
von
Süden
angegangen
werden.
Wikipedia v1.0
In
summer,
warmer
and
moister
Pacific
air
blows
from
the
south-east.
Im
Sommer
bläst
wärmere
und
feuchtere
Pazifikluft
aus
dem
Südosten.
Wikipedia v1.0
Meanwhile
the
Russian
Second
Army
approached
from
the
south,
hoping
to
cut
the
Germans
off
in
the
area
around
the
city.
Kavallerie-Division
in
zweiter
Linie
durch
die
Seenenge
nachgezogen
werden
sollte.
Wikipedia v1.0
There
was
probably
a
similar
road
leading
northwards
from
the
south
gate.
Vom
Südtor
führte
wahrscheinlich
eine
ähnliche
Trasse
in
den
Norden
der
Siedlung.
Wikipedia v1.0
Access
to
the
provisional
station
was
also
from
the
south,
via
Güterstrasse.
Die
Erschliessung
erfolgte
ebenfalls
von
Süden,
von
der
Güterstrasse
her.
Wikipedia v1.0
The
Chippiparai
is
a
sight
hound
breed
of
dog
from
the
south
of
India.
Der
Chippiparai
ist
eine
nicht
FCI
anerkannte
Hunderasse
aus
Indien.
Wikipedia v1.0
He
graduated
from
the
University
of
South
Dakota
in
1939
with
a
degree
in
business
administration.
Anschließend
studierte
er
bis
1940
an
der
University
of
South
Dakota.
Wikipedia v1.0
He
graduated
from
the
University
of
South
Dakota
School
of
Law
in
1906,
and
was
admitted
to
the
bar
that
same
year.
Bis
1906
studierte
er
an
der
University
of
South
Dakota
Jura.
Wikipedia v1.0
In
1903
he
graduated
from
the
University
of
South
Dakota
at
Vermilion
and
then
in
1905
from
the
University
of
South
Dakota
School
of
Law.
Danach
studierte
er
an
der
University
of
South
Dakota
unter
anderem
Jura.
Wikipedia v1.0
At
the
same
time
a
connecting
curve
was
opened
from
the
south
towards
Sachsenhausen
and
Offenbach.
Von
hier
führte
eine
entsprechende
Kurve
in
Richtung
Sachsenhausen
und
Offenbach.
Wikipedia v1.0