Übersetzung für "From interest" in Deutsch
This
programme
is
attracting
an
extraordinary
amount
of
interest
from
young
people.
Dieses
Programm
stößt
bei
den
Jugendlichen
auf
ein
außerordentliches
Interesse.
Europarl v8
The
date
from
which
interest
becomes
payable
and
the
due
dates
for
interest
Datum,
ab
dem
die
Zinsen
fällig
werden
und
Zinsfälligkeitstermine;
DGT v2019
The
date
from
which
interest
becomes
payable
and
the
due
dates
for
interest.
Datum,
ab
dem
die
Zinsen
fällig
werden
und
Zinsfälligkeitstermine;
DGT v2019
Banks
benefit
from
preferential
interest
rates
in
order
to
guarantee
their
profits.
Banken
profitieren
von
günstigen
Zinssätzen,
um
ihre
Gewinne
sicherstellen
zu
können.
Europarl v8
Gifts
from
firms
and
interest
groups
are
not
compatible
with
positions
of
public
trust.
Geschenke
von
Unternehmen
und
Interessenverbänden
sind
mit
einem
öffentlichen
Vertrauensposten
unvereinbar.
Europarl v8
Central
America,
the
Andean
Community
and
Latin
America
as
a
whole
are
not
suffering
from
a
lack
of
interest
from
our
side.
Mittelamerika,
die
Andengemeinschaft
und
Lateinamerika
insgesamt
leiden
nicht
unter
mangelndem
Interesse
unsererseits.
Europarl v8
One
of
the
serious
problems
facing
the
Congo
is
the
lack
of
interest
from
foreign
investors.
Eines
der
schwerwiegendsten
Probleme
im
Kongo
ist
das
mangelnde
Interesse
ausländischer
Investoren.
Europarl v8
The
project
is
already
attracting
interest
from
tourists.
Das
Projekt
werde
inzwischen
bereits
von
Touristen
angenommen.
WMT-News v2019
Loans
granted
by
foreign
banks
and
industrial
firms
to
Greek
companies
are
exempt
from
tax
on
interest.
Darlehen
ausländischer
Banken
und
Industrieunternehmen
an
griechische
Gesellschaften
sind
von
der
Zinssteuer
befreit.
TildeMODEL v2018
This
consultation
generated
interest
from
a
wide
range
of
organisations.
Die
Konsultation
stieß
bei
zahlreichen
unterschiedlichen
Einrichtungen
auf
Interesse.
TildeMODEL v2018