Übersetzung für "Fresh feel" in Deutsch

I can feel fresh blood rushing through her veins.
Ich spüre, wie frisches Blut durch ihre Adern strömt.
OpenSubtitles v2018

I'd breathe the fresh air and feel the world was my oyster.
Ich atmete tief und hatte das Gefühl, ich könnte die Welt erobern.
OpenSubtitles v2018

Feel fresh, not occlusive.
Fühlen Sie sich frisch, nicht okklusiv.
CCAligned v1

Right after crossing the hotel doorstep you will feel fresh flowers fragrance.
Bereits an der Schwelle unseres Hotels, werden Sie die frische Blumenduft spüren.
ParaCrawl v7.1

All have something familiar at their core, but still feel fresh and intriguing.
Alle wirken im Grunde irgendwie bekannt, aber doch frisch und interessant.
ParaCrawl v7.1

The game play gives you a fresh feel compared to other FPS games.
Das Spiel gibt Ihnen ein frisches Gefühl im Vergleich zu anderen Ego-Shootern.
ParaCrawl v7.1

Surrounded by fresh greenery, we feel like in Italy!
Von frischem Grün umrankt fühlen wir uns wie in Italien!
ParaCrawl v7.1

Adding a few new items can make your home feel fresh and new.
Schon Kleinigkeiten können deinem Zuhause ein ganz neues und frisches Gefühl geben.
ParaCrawl v7.1

The purest white make you feel fresh and classic.
Die reinsten Weiß fühlen Sie sich frisch und klassisch.
ParaCrawl v7.1

The skin will feel fresh and resurfaced afterwards.
Die Haut fühlt sich anschließend frisch und wiederbelebt an.
ParaCrawl v7.1

The polymers have an excellent, fresh skin feel and low stickiness.
Die Polymere weisen ein exzellentes, frisches Hautgefühl und eine geringe Klebrigkeit auf.
EuroPat v2

You will feel fresh and full of thirst for action.
Sie fühlen sich frisch und neu belebt.
ParaCrawl v7.1

Slight alterations in the looks department to make the product feel fresh.
Geringfügige Veränderungen in der Abteilung sieht das Gefühl das Produkt zu machen frisch.
CCAligned v1

The skin is given an immediately smooth and fresh skin feel.
Der Haut wird ein sofort glattes und frisches Hautgefühl verliehen.
CCAligned v1

Then you will quickly feel fresh and cheerful.
Dann werden Sie sich schnell wieder fit und munter fühlen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the sleek new design, fresh look and feel and much more.
Genießen Sie das schlanke neue Design, das frische Erscheinungsbild und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

The scalp will be cleansed and feel fresh.
Die Kopfhaut wird gereinigt und fühlen sich frisch.
ParaCrawl v7.1

1 x Feel fresh treatment (30 minutes):
Leistungen eingeschlossen 1 x Feel-fresh-Behandlung (30 Minuten):
ParaCrawl v7.1

I can look fresh and not feel boring in different colors.
Kann ich frisch aussehen und nicht das Gefühl langweilig in verschiedenen Farben.
ParaCrawl v7.1

It will allow you to feel fresh without any irritation or other kind of discomfort.
Er ermöglicht Ihnen, sich ohne Reizungen oder andere Beschwerden frisch zu fühlen.
ParaCrawl v7.1

The summery Feel fresh treatment makes tired legs and feet feel fresh again.
Die sommerliche Feel-fresh-Behandlung macht müde Füße und Beine wieder rundum munter.
ParaCrawl v7.1