Übersetzung für "Freight type" in Deutsch
The
baggage
car
from
1870
is
similar
to
the
closed
freight
car
of
type
Ni
with
a
wheelbase
of
4m.
Der
Gepäckwagen
von
1870
entspricht
dem
geschlossenen
Güterwagen
des
Typs
Ni
mit
4m
Achsstand.
ParaCrawl v7.1
The
freight
loading
system
can
comprise
a
read
device,
in
particular
an
RFID
reader,
to
detect
the
freight
item
type
and/or
at
least
one
dimension,
preferably
a
dimension
of
a
base
surface
of
the
freight
item.
Das
Frachtladesystem
kann
eine
Leseeinrichtung,
insbesondere
ein
RFID-Lesegerät,
zum
Erfassen
der
Frachtstückart
und/oder
mindestens
einer
Abmessung,
vorzugsweise
einer
Abmessung
einer
Bodenfläche,
des
Frachtstücks
umfassen.
EuroPat v2
This
Slps-x
type
freight
wagon
with
a
load
capacity
of
16.5
tonnes
is
intended
for
the
transport
of
an
ACTS
container.
Dieser
Güterwagen
der
Bauart
Slps-x
mit
einer
Tragkraft
von
16,5
Tonnen
ist
für
die
Beförderung
von
einem
ACTS-Container
vorgesehen.
CCAligned v1
The
low
deck
freight
wagon
type
602
S
with
passable
loading
space
is
designed
for
transportation
of
semi-trailer
trucks,
semi-trailers
alone
or
containers
in
lowland
longdistance
and
transit
traffic.
Der
Güterwagen
Typ
602
S
ist
ein
Niederflurwagen
mit
überfahrbarer
Ladefläche
und
ist
für
den
Transport
von
LKW
mit
Sattelaufliegern,
Sattelaufliegern
selbst
sowie
Containern
auf
Tieflandstrecken
im
Fern-
und
Transitverkehr
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
A
freight
car
set
with
2
"Oppeln"
type
freight
cars
to
go
with
this
locomotive
is
being
offered
in
the
Märklin
H0
assortment
under
item
number
48832
as
well
as
a
freight
train
baggage
car
under
item
number
46984.
Ein
passendes
Güterwagen-Set
mit
2
Güterwagen
der
Bauart
"Oppeln"
wird
im
Märklin
H0-Sortiment
unter
der
Artikelnummer
48832
und
ein
Güterzug-Gepäckwagen
unter
der
Artikelnummer
46984
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
freight
loading
system
according
to
the
invention
can
have
stored
for
example
in
the
memory
device
21
two-
or
three-dimensional
models
of
all
common
freight
container
types.
So
kann
das
erfindungsgemäße
Frachtladesystem
beispielsweise
in
der
Speichereinrichtung
21
zwei-
oder
dreidimensionale
Modelle
sämtlicher
gängigen
Frachtcontainermodelle
gespeichert
haben.
EuroPat v2