Übersetzung für "Free will" in Deutsch
But
the
free
trade
agreement
will
also
bring
major
benefits
to
European
manufacturing
exporters.
Aber
das
Freihandelsabkommen
wird
auch
den
europäischen
Exporteuren
von
Fertigprodukten
große
Vorteile
verschaffen.
Europarl v8
The
price
should
be
so
high
that
they
release
him
of
their
own
free
will.
Der
Preis
sollte
so
hoch
sein,
dass
sie
ihn
freiwillig
freilassen.
Europarl v8
The
right
to
visa-free
movement
will
help
achieve
this.
Das
Recht
auf
visumfreies
Reisen
wird
helfen,
dies
zu
erreichen.
Europarl v8
An
agreement
on
a
free
trade
area
will
lead
to
a
significant
growth
in
reciprocal
trade.
Ein
Abkommen
über
eine
Freihandelszone
wird
ein
beträchtliches
Wachstum
im
wechselseitigen
Handel
begünstigen.
Europarl v8
It
is
difficult
to
say
how
free
the
election
will
be.
Es
ist
schwer
zu
sagen,
wie
frei
die
Wahlen
sein
werden.
Europarl v8
Neither
will
free
commerce
necessarily
ensure
diversity.
Auch
der
freie
Handel
garantiert
nicht
unbedingt
Pluralismus.
Europarl v8
Any
perspective
must,
however,
express
the
free
democratic
will
of
each
nation.
Jede
Perspektive
muss
allerdings
den
freien
demokratischen
Willen
einer
jeden
Nation
ausdrücken.
Europarl v8
The
workforce
is
not
members
of
trade
unions
of
its
own
free
will.
Die
Beschäftigten
verzichten
freiwillig
auf
die
Mitgliedschaft
in
einer
Gewerkschaft.
Europarl v8
The
free
market
will
not
solve
the
problem.
Der
freie
Markt
wird
das
Problem
nicht
lösen.
Europarl v8
This
is
the
expression
of
the
free
will
of
the
people
you
represent.
Dies
ist
der
Ausdruck
des
freien
Willens
der
Völker,
die
Sie
vertreten.
Europarl v8
They're
mechanically
enabled
to
clap
of
their
own
free
will.
Eine
Mechanik
befähigt
sie
zu
klatschen
aus
eigenem
freien
Willen.
TED2020 v1