Übersetzung für "Free verse" in Deutsch
Free
verse
is
an
open
form
of
poetry.
Auch
die
Klassifikation
freier
Verse
aufgrund
bestimmter
Merkmale
ist
schwierig.
Wikipedia v1.0
I
can
either
focus
on
sonnets
or
free
verse.
Ich
kann
mich
entweder
auf
Sonette
oder
auf
freie
Verse
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
He
writes
mostly
in
free
verse.
Er
schrieb
meist
in
freien
Versen.
WikiMatrix v1
His
exploration
of
thoughts
and
memories
in
his
sonnets
and
free
verse
is
both
playful
and
sensual.
Spielerisch
und
lustvoll
erforscht
er
in
Sonetten
und
freien
Gedichten
Gedanken
und
Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
choose
to
get
daily
Christian
verse
free
in
Air1
application.
Sie
können
auch
täglich
Christian
Vers
kostenlos
in
Air1
Anwendung
erhalten
wählen.
ParaCrawl v7.1
Griffiths
wrote
on
a
wide
array
of
subjects,
in
both
free
verse
and
traditional
forms.
Griffiths
befasste
sich
mit
einer
breiten
Palette
von
Themen,
in
freien
Versen
und
traditionellen
Formen.
WikiMatrix v1
His
writing
most
often
takes
the
form
of
free
verse,
but
also
features
complex
meters
and
rhyme
forms.
Dichterisch
finden
sich
bei
ihm
überwiegend
freie
Verse,
zugleich
auch
komplexe
Metren
und
Reimformen.
WikiMatrix v1
It
ranges
from
fixed
forms
such
as
the
playful
villanelle,
to
free
verse
and
prose
poetry.
Es
reicht
von
festen
Formen
wie
der
spielerischen
Villanelle
über
freie
Verse
bis
hin
zum
Prosagedicht.
ParaCrawl v7.1
Her
books
lie
somewhere
between
poetry
and
theatre,
between
prose
and
free
verse.
Ihre
Bücher
verorten
sich
zwischen
Poesie
und
Drama,
zwischen
Prosa
und
freien
Versen.
ParaCrawl v7.1
His
forms
are
highly
varied
and
he
employed
alliteration
and
rhyme,
but
also
wrote
free
verse
and
prose
poetry.
Seine
Dichtkunst
bediente
sich
der
Alliteration
und
der
Reime,
er
schrieb
jedoch
auch
in
freier
Form
und
Prosa.
Wikipedia v1.0
In
his
mature
years,
Goran
turned
to
free
verse
as
a
means
of
expressing
his
political
commitment
to
his
people's
fight
for
freedom
and
the
working
class
struggle.
In
seinen
späteren
Jahren
wechselte
Goran
zum
freien
Vers
und
drückte
so
seine
Verbundenheit
zum
Kampf
seines
Volkes
für
Freiheit
und
für
den
Kampf
der
Arbeiterklasse
aus.
Wikipedia v1.0
I've
always
fancied
myself
a
sonneteer,
But
I'm
thinking
the
free
verse
girls
will
be
freer
with
everything,
Ich
fand
mich
immer
besonders
gut
als
Sonettdichter
aber
ich
denke,
die
freien
Verse
Mädchen
sind
bei
allem
etwas
freier.
OpenSubtitles v2018
Despite
the
formal
innovations
of
Modernism
as
exemplified
in
the
work
of
T.
S.
Eliot
and
Ezra
Pound,
and
the
widespread
appearance
of
free
verse
in
the
early
decades
of
the
20th
century,
many
poets
chose
to
continue
working
predominantly
in
traditional
forms,
such
as
Robert
Frost
as
well
as
those
poets
in
America
sometimes
associated
with
the
New
Criticism,
including
John
Crowe
Ransom,
Robert
Penn
Warren
and
Allen
Tate.
Trotz
der
formalen
Innovationen
des
Modernismus,
wie
sie
in
den
Werken
von
T.
S.
Eliot
und
Ezra
Pound
offenbar
wurden
und
der
weiten
Verbreitung
free
verse
in
den
ersten
Jahrzehnten
des
20.
Jahrhunderts,
entschieden
sich
zahlreiche
Dichter
dafür,
weiterhin
hauptsächlich
mit
traditionellen
Formen
zu
arbeiten
—
dazu
werden
beispielsweise
die
mit
dem
New
Criticism
verbundenen
Dichter
gezählt,
darunter
John
Crowe
Ransom,
Allen
Tate,
Anthony
Hecht
und
Richard
Wilbur.
WikiMatrix v1
Verve
and
variety,
as
well
as
the
profane,
now
dominate
the
observant
cadence
of
his
free
verse
and
create
a
stimulating
contrast
to
his
weighty
diction
and
nature
metaphors.
Vielfalt
und
Dynamik
ebenso
wie
Profanität
dominieren
nun
den
beobachtenden
Duktus
der
freien
Verse
und
bilden
einen
reizvollen
Kontrast
zu
Bedeutungsschwere
und
Naturmetaphern.
ParaCrawl v7.1