Übersetzung für "Free currency" in Deutsch
He
personally
profits
from
a
free-floating
currency.
Er
profitiert
persönlich
von
einer
offenen
Währung.
OpenSubtitles v2018
The
ECU
would
be
a
free
floating
currency.
Die
ECU
wäre
dann
eine
frei
floatende
Währung.
EUbookshop v2
What
are
"free
Virtual
Currency"
offers?
Was
sind
„kostenlose
Virtuelle
Währung"
Angebote?
ParaCrawl v7.1
Oceanic
View
apartment
provides
guests
with
free
parking,
a
currency
exchange
and
a
luggage
room.
Das
Apartment
Oceanic
View
verfügt
über
kostenlose
Parkplätze
und
einen
Gepäckraum.
ParaCrawl v7.1
Venado
Hostel
also
features
free
parking
and
currency
exchange.
Venado
Hostel
verfügt
über
kostenlose
Parkplätze
und
eine
Wechselstube.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
benefit
from
free
parking
and
currency
exchange.
Gäste
können
aus
kostenlosen
Parkplätzen
und
einer
Wechselstube
Nutzen
ziehen.
CCAligned v1
Guests
can
benefit
from
a
free
car
park,
currency
exchange
and
a
lift.
Gäste
können
aus
kostenlosen
Parkplätzen,
einer
Wechselstube
und
einem
Aufzug
Nutzen
ziehen.
CCAligned v1
Currency
Calculator
AB-Euro
is
the
Free
Currency
Calculator
for
your
desktop.
Währungsrechner
AB-Euro
ist
der
kostenlose
Währungsrechner
für
Ihren
Desktop.
ParaCrawl v7.1
Free
currency
conversions:
Your
my
paysafecard
account
is
held
in
the
currency
of
your
country.
Kostenlose
Währungsumrechnung:
Ihr
my
paysafecard
Konto
wird
in
Ihrer
jeweiligen
Landeswährung
geführt.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
free
car
park,
currency
exchange
and
an
elevator
available
on
the
premises.
Es
gibt
einen
kostenlosen
Parkplatz,
Wechselstube
und
ein
Aufzug
auf
dem
Gelände
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Folktel
39
is
a
grand
accommodation
in
Bangkok
offering
free
parking,
currency
exchange
and
a
baggage
storage.
Folktel
39
im
Stadtteil
Khlong
Toei
bietet
kostenlose
Parkplätze,
eine
Wechselstube
und
eine
Gepäckaufbewahrung
an.
ParaCrawl v7.1
Such
facilities
as
a
free
car
park,
currency
exchange
and
a
designated
place
for
smoking
are
available
on-site.
Solche
Einrichtungen
wie
kostenlose
Parkplätze,
eine
Wechselstube
und
eine
ausgewiesene
Raucherzone
sind
vor
Ort
verfügbar.
CCAligned v1
The
Google
Android
and
Apple
iOS
platforms
provide
us
with
a
new
free
app:
XE
Currency.
Die
Plattformen
Google
Android
und
Apple
iOS
bieten
uns
eine
neue
kostenlose
App:
XE
Currency.
ParaCrawl v7.1
The
Hofbräuhaus
beer
tokens
can
be
regarded
as
a
separate
currency
-
completely
free
from
currency
fluctuations.
Die
Bierzeichen
sind
im
Hofbräuhaus
als
eine
eigene
Währung
zu
sehen
-
komplett
frei
von
Kursschwankungen.
ParaCrawl v7.1
The
real
values
of
the
EU,
alas,
are
the
market,
currency,
free
competition
and
armaments,
rather
than
democracy,
human
rights,
the
environment,
peace
and
solidarity.
Die
wahren
Werte
der
EU
sind
leider
Markt,
Währung,
freier
Wettbewerb
und
Rüstung
anstatt
Demokratie,
Menschenrechte,
Umwelt,
Frieden
und
Solidarität.
Europarl v8
After
decades
of
exchange
and
price
controls,
the
economy
has
enjoyed
three
years
of
open
trade,
free
currency
exchange
and
free
prices.
Nach
Jahrzehnten
von
Devisen-
und
Preiskontrollen
konnte
die
Wirtschaft
drei
Jahre
offenen
Handel,
freien
Devisenumtausch
und
freie
Preise
genießen.
News-Commentary v14
Can
the
Council
indicate
how
it
is
proposed
that
new
'Euro'
currency
will
be
regularly
issued
after
the
Member
State
currencies
are
replaced,
and
whether
it
will
be
by
'Euro'
bond
issues
to
the
commercial
banks
only,
in
effect
incurring
new
debt
in
the
system,
or
as
free
issue
'Euro'
currency,
incurring
no
debt,
or
some
combination
of
both,
especially
as
a
major
declared
intent
of
the
system
and
associated
convergence
criteria
and
Stability
Pact
is
debt
reduction?
Kann
der
Rat
mitteilen,
wie
die
neue
„Euro"-Währung
nach
der
Ersetzung
der
Währungen
der
Mitgliedstaaten
ordnungsgemäß
emittiert
werden
soll
und
ob
dies
durch
die
Emission
von
„Euro"-Obligationen
nur
für
Handelsbanken,
was
effektiv
eine
neue
Verschuldung
des
Systems
bedeuten
würde,
oder
als
frei
emittierte
„Euro"-Währung
ohne
Verschuldung,
oder
durch
eine
Kombination
beider
Möglichkeiten
erfolgen
soll,
wo
doch
ein
erklärtes
Ziel
des
Systems
und
der
diesbezüglichen
Konvergenzkriterien
sowie
des
Stabilitätspaktes
im
Abbau
der
Verschuldung
besteht?
EUbookshop v2