Übersetzung für "Four times more" in Deutsch

Today there are MEPs who are earning four times more or four times less.
Heute gibt es Abgeordnete, die viermal mehr oder viermal weniger verdienen.
Europarl v8
Four times more women than men across Europe work part-time.
Europaweit sind viermal so viele Frauen wie Männer in Teilzeit beschäftigt.
Europarl v8
Solar power is at least four times more costly than energy produced by fossil fuels.
Solarenergie ist mindestens vier Mal so teuer wie Energie aus fossilen Brennstoffen.
News-Commentary v14
Today there are four times more research workers working in enterprises in Japan than there are in the EU.
Heute werden in Japan viermal mehr Forscher in Unternehmen beschäftigt als in Europa.
TildeMODEL v2018
This car cost four times more than any other one here.
Dieses Auto kostet vier Mal mehr als jedes andere hier.
OpenSubtitles v2018
I know, I'll give you three times... four times more.
Ich weiß... ich geb dir dreimal so viel, viermal!
OpenSubtitles v2018
We have two more kids times four more years of college.
Wir haben zwei weitere Kinder mit je vier Jahren College.
OpenSubtitles v2018
Women are dying of heart disease, two, three, four times more than men.
Frauen sterben an Herzleiden zwei, drei, vier Mal öfter als Männer.
TED2013 v1.1
The two­euro coin will weigh four times more than the 1,000­lire coin.
So wiegt die Zwei­Euro­Münze viermal soviel wie das 1000­Lire­Stück.
EUbookshop v2
The condition is four times more common in boys than in girls.
Diese Behinderung tritt bei Jungen viermal häufiger auf als bei Mädchen.
EUbookshop v2
I have four times more CDs than you do.
Ich habe viermal so viele CDs wie du.
Tatoeba v2021-03-10
Karami served four more times as Prime Minister throughout the 1960s.
Karami diente vier weitere Male während der 1960er-Jahre als Ministerpräsident.
WikiMatrix v1
You think you're up to doing that three or four more times?
Glaubst du, dass du das noch drei- bis viermal schaffst?
OpenSubtitles v2018
This programming and restoration cycle was performed four more times with the same result.
Dieser Programmierungs- und Wiederherstellungszyklus wurde weitere vier Mal mit dem gleichen Ergebnis durchgeführt.
EuroPat v2
Compared to conventional paper rolls, this means up to four times more paper.
Gegenüber herkömmlichen Papierrollen bedeutet das bis zu viermal mehr Papier.
ParaCrawl v7.1
Cooling buildings uses up to four times more energy than heating.
Das Kühlen von Gebäuden verlangt bis zu viermal mehr Energie als das Heizen.
ParaCrawl v7.1
The aluzinc coating makes it up to four times more corrosion resistant than galvanised steel.
Die Aluzinc-Beschichtung macht diesen Stahl bis zu viermal so korrosionsbeständig wie verzinkter Stahl.
ParaCrawl v7.1
Did you know generating positive media coverage is four times more effective than advertising?
Kannten Sie das Erzeugen der positiven Mitteldeckung sind viermal wirkungsvoller als annoncierend?
ParaCrawl v7.1
Fat is four times more space than muscle.
Fat nimmt viermal mehr Speicherplatz als Muskel.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

time to time four-time from time to time time and time again
at any time and from time to time time after time at any time or times four times more
four-four time four-four