Übersetzung für "Formative phase" in Deutsch

In retrospect, Erik Schmitt describes the work done together with Stephan Müller as a stroke of good fortune and an absolutely formative phase:

Already in the formative phase of their studies, they are partners supporting the coveted high potentials.

In the latter Wittek formulated his Ghazi thesis, according to which the ideology of sectarian struggle was the major cohesive factor in the formative phase of the Ottoman Empire.

In the formative phase of university studies, your company become a partner to and supporter of our students.

The early styles in the "formative phase" of Buddhist art in Southeast Asia - from the 5th to the 8th century A.D. - are very similar.

Interpretation and explanation of the formative phase, Classic and late tiwanaku, It allows to know with precision and detail the characteristics of the first State in the Andes.

At Oldenburg University, a dissertation by Lisbeth Suhrcke is currently underway with the working title "The Journalistic Work of Marie Lipsius (1837-1927) in the Formative Phase of Musicology".

I willingly and joyfully accepted your musical gift, this marvellous Birthday present from Southwest Germany, especially because the Baden-Württemberg Land is linked to an important and formative phase of my life.

It also sheds light on the development and competitive position of individual companies in Heinrich's group up to the end of their formative phase in 1932 and explains why they were able to hold their own successfully in the market despite adverse economic conditions.

During its formative phase Islamic jurisprudence drew on various sources, creating an impressive and quite independent legal system whose origins are in many cases not visible anymore.

It also sheds light on the development and competitive position of individual companies in Heinrich’s group up to the end of their formative phase in 1932 and explains why they were able to hold their own successfully in the market despite adverse economic conditions.

The fluid dye, which forms the lower phase, is drained off.

After cooling to 50° C., the two phases formed were separated.

Two phases form, which can be easily separated.

This demonstrates that amorphous copolyamide and semicrystalline polyamide form separate phases.

It is then cooled to room temperature, whereupon two phases form.

After the mixture had been warmed for a few minutes, a dark gray, solid phase formed.

This proves that, in the comparison examples, the molding composition components do not form separate phases.

Liquid tougheners form a homogeneous phase with the epoxy resin hardeners in the novel suspensions.

The water remaining forms a separate phase and is removed.

The solution became inhomogeneous and formed two phases.

In certain circumstances, such media form phases which have interfaces with each other.

A new ferroelectric smectic liquid crystalline order state thus forms in the phase.

The two-phase system was filtered in order to remove the precipitate formed and the phases were separated.

When the solution was cooled to room temperature, 2 phases formed.

The reaction mixture formed two phases of which the upper ether phase was separated.

This quenching water, together with reaction water, forms an aqueous phase in the cold precipitator.

Incompatibility means that these polymers form a separate phase.

The organic phase forming at the top is then separated off.

The filtrate forms 2 phases after the solvents have been removed by distillation.

Two defined phases formed.

Two phases formed.

After being stood for a short period, 2 phases form in the reaction flask.

The vapor mixture is condensed, and the condensate forms two phases.

The lower aqueous phase comprised sodium hydrogen sulfate while toluene formed the upper phase.