Übersetzung für "Forestry department" in Deutsch

Seems the forestry department has been getting complaints from people who're buying your seedlings.
Beim Forstamt sind Beschwerden eingegangen von Leuten, die deine Setzlinge gekauft haben.
OpenSubtitles v2018

The land has been inspected by the forestry department and has been classified as agricultural.
Das Land wurde vom Forstamt kontrolliert und als landwirtschaftlich eingestuft.
ParaCrawl v7.1

It has been designated as farm land by the forestry department.
Es wurde von der Forstabteilung als Ackerland ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1

It has been classified as agricultural by the forestry department.
Es wurde von der Forstabteilung als landwirtschaftlich eingestuft.
ParaCrawl v7.1

Troodos has plentiful picnic sites which lie under the umbrella of the Cyprus Forestry Department.
Troodos hat reichlich Picknickplätze, die unter dem Dach der Zypern Forstamt liegen.
ParaCrawl v7.1

In fall, the municipal forestry department will prepare the ground in the Northeim Mittelwald area for afforestation.
Im Herbst wird die städtische Forstabteilung den Boden im Northeimer Mittelwald für die Aufforstung vorbereiten.
ParaCrawl v7.1

They were detained in Tieli City Detention Centre (under the Forestry Police Department).
Sie wurden im Haftzentrum der Stadt Tieli interniert (unter der Leitung der Forst-Polizeibehörde).
ParaCrawl v7.1

At around 9:30 a.m. on March 17th, 2008, Ms. Jia's friends and family went to the Forestry Police Department.
Am 17. März 2008 gegen 09:30 Uhr gingen Jia Yans Freunde und ihre Familie zur Forst-Polizeibehörde.
ParaCrawl v7.1

The property has been inspected by the forestry department and 18,657 m² of the total area have classified as forest.
Das Grundstück wurde von der Forstabteilung inspiziert und 18,657 m² der Gesamtfläche wurden als Wald klassifiziert.
ParaCrawl v7.1

The property has been classified as agricultural by the forestry department, which allows you to use it directly as you wish.
Das Grundstück wurde als Farmland von der Forstabteilung ausgezeichnet, somit kann es uneingeschränkt genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

The entire plot has been classified as agricultural by the forestry department and is divided into two parts.
Das gesamte Grundstück wurde von der Forstabteilung als landwirtschaftlich eingestuft und ist in zwei Teile unterteilt.
ParaCrawl v7.1