Übersetzung für "Foreign aid program" in Deutsch

As a result, its foreign-aid programs are poorly coordinated and often seem counterproductive.
Daher erscheinen die Hilfsprogramme des Landes oft schlecht koordiniert und kontraproduktiv.
News-Commentary v14

The session's core questions focused on the legitimacy and effectiveness of foreign aid programs in the context of limited statehood.
Thematische Schwerpunkte bildeten dabei Fragen nach der Legitimität und Effektivität von Programmen zur Entwicklungshilfe im Kontext begrenzter Staatlichkeit.
ParaCrawl v7.1

Although foreign aid programs in the past have turned out to be a colossal waste due to such problems as corruption, the United Nations wants us to pour much more money down the same sinkhole .
Obwohl sich ausländische Hilfsprogramme in der Vergangenheit als eine kolossale Verschwendung wegen Problemen wie Korruption erwiesen haben, wollen die Vereinten Nationen, dass wir viel mehr Geld in die gleiche Doline gießen .
ParaCrawl v7.1

The session’s core questions focused on the legitimacy and effectiveness of foreign aid programs in the context of limited statehood.
Thematische Schwerpunkte bildeten dabei Fragen nach der Legitimität und Effektivität von Programmen zur Entwicklungshilfe im Kontext begrenzter Staatlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The excavations at Sebastia have been financed since 2010 by the Lombardy Region of Italy and the Cariplo Foundation, and in earlier years through various Italian foreign aid programs.
Die Ausgrabungen in Sebastia werden seit 2010 von der Lombardei Region in Italien und von der Cariplo Stiftung finanziert, in früheren Jahren durch verschiedene italienische Hilfsprogramme.
ParaCrawl v7.1