Übersetzung für "Foreclosure" in Deutsch
This
is
the
only
way
in
which
we
will
be
able
to
prevent
market
foreclosure
through
the
back
door.
Nur
so
verhindern
wir
eine
Marktabschottung
durch
die
Hintertür.
Europarl v8
After
Andrew
died
in
1865,
she
filed
for
foreclosure
against
Andrew's
heirs.
Nach
Andrews
Tod
1865
beantragte
sie
die
Zwangsvollstreckung
gegen
seine
Erben.
Wikipedia v1.0
Yet
the
competition
risk
of
anticompetitive
foreclosure
is
remote.
Dabei
ist
das
Risiko
einer
wettbewerbswidrigen
Marktabschottung
sehr
gering.
TildeMODEL v2018
The
issue
of
foreclosure
is
examined
in
more
detail
in
section
IV.2.7
below.
Die
Frage
der
Marktabschottung
wird
unten
in
Abschnitt
IV.2.7
ausführlicher
behandelt.
DGT v2019
Anticompetitive
foreclosure
is
less
likely
in
case
of
an
intermediate
product.
Bei
Zwischenprodukten
ist
eine
Marktabschottung
weniger
wahrscheinlich.
TildeMODEL v2018
It
is
not
the
purpose
of
the
programme
to
foster
market
foreclosure.
Es
ist
nicht
Ziel
des
Programms,
eine
Marktabschottung
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
And
how
about
this,
uh,
foreclosure
notice?
Und
was
hat
es
mit
dieser
Zwangsvollstreckung
auf
sich?
OpenSubtitles v2018