Übersetzung für "For your personal use" in Deutsch
That
motorbike
is
for
delivery,
not
for
your
personal
use!
Das
Motorrad
ist
nur
für
die
Lieferungen,
nicht
für
Privatzwecke.
OpenSubtitles v2018
You
are
allowed
to
print
the
pictures
for
your
personal
use
only.
Sie
dürfen
die
Fotos
für
Ihren
persönlichen
Bedarf
ausdrucken.
CCAligned v1
Any
content
of
this
website
may
exclusively
be
downloaded
and
copied
for
your
own
personal
use.
Alle
Inhalte
dieser
Website
dürfen
ausschließlich
für
den
Eigengebrauch
heruntergeladen
oder
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Application
is
currently
offered
free
of
charge
for
your
personal
non-commercial
use.
Die
App
wird
Ihnen
derzeit
kostenlos
zur
persönlichen,
nicht
kommerziellen
Benutzung
angeboten.
CCAligned v1
Your
use
of
the
Facilities
is
for
Your
personal
use
only.
Ihre
Nutzung
der
Services
dient
ausschließlich
Ihrem
persönlichen
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
All
the
pictures
throughout
this
website
are
private
and
we
trust
you
will
understand
that
they
are
available
for
your
personal
use
only.
Alle
Fotos
der
Homepage
sind
Privataufnahmen
und
nur
zum
persönlichen
Gebrauch
bestimmt.
CCAligned v1
The
me.uk-domains
are
thought
for
your
personal
use.
Die
me.uk-domains
sind
zum
persönlichen
Gebrauch
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Your
Account
is
for
your
personal
use
only.
Ihr
Konto
ist
ausschließlich
für
Ihre
persönliche
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
We
have
booked
the
room
for
your
personal
use.
Wir
buchen
den
Raum
speziell
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
The
products
offered
for
sale
are
for
your
personal
use
only.
Die
zum
Kauf
angebotenen
Produkte
sind
ausschließlich
fÃ1?4r
den
persönlichen
Gebrauch
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
You
may
use
and
print
out
this
information
for
your
personal
use
only.
Sie
dürfen
diese
Informationen
nur
für
Ihren
persönlichen
Gebrauch
nutzen
und
ausdrucken.
ParaCrawl v7.1
They
are
offered
for
download
solely
for
your
own
personal
use.
Sie
werden
nur
zur
persönlichen
Verwendung
zum
Download
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
information
may
only
be
used
for
your
personal,
non-commercial
use.
Die
Informationen
dürfen
ausschließlich
zu
privaten,
nicht
gewerblichen
Zwecken
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
you
may
download
material
from
CelebIrony.com
on
the
Web
for
your
personal,
noncommercial
use
only.
Jedoch
können
Sie
Material
von
CelebIrony.com
für
nur
Ihren
persönlichen,
noncommercial.
ParaCrawl v7.1
These
questions
are
only
ment
for
your
personal
use,
answer
honestly.
Diese
Fragen
sind
nur
für
Sie
gedacht,
antworten
Sie
dabei
möglichst
ehrlich.
ParaCrawl v7.1
Patterns
are
intended
exclusively
for
your
own
personal
use.
Die
Muster
sind
ausschließlich
für
Deinen
persönlichen
Gebrauch
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
Specialized's
Apps
for
your
personal
use.
Wir
haben
die
Specialized
Apps
für
den
persönlichen
Gebrauch
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
pattern
is
intended
exclusively
for
your
own
personal
use.
Die
Vorlage
ist
ausschließlich
für
Deinen
persönlichen
Gebrauch
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
data
export
is
provided
for
your
personal,
non-commercial
use.
Der
Datenexport
wird
zu
Ihrem
persönlichen,
nicht-kommerziellen
Gebrauch
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Where
you
have
downloaded
the
HeartTrends
app
for
your
own
personal
use:
Wo
Sie
die
HeartTrends-App
für
Ihren
persönlichen
Gebrauch
heruntergeladen
haben:
CCAligned v1
This
list
is
visible
only
on
your
screen
and
designed
for
your
personal
use.
Die
Liste
erscheint
nur
auf
Ihrem
Bildschirm
und
ist
Ihr
ganz
persönliches
Arbeitsinstrument.
CCAligned v1
We
will
soon
offer
a
CSV
download
for
your
personal
use.
Einen
CSV-Download
zur
eigenen
Weiterverarbeitung
werden
wir
in
Kürze
anbieten.
CCAligned v1
Is
this
for
your
personal
use?
Ist
das
für
Ihren
persönlichen
Gebrauch?
CCAligned v1
All
files
are
for
your
personal
use
only.
Alle
Dateien
sind
nur
für
den
persönlichen
Gebrauch
bestimmt.
CCAligned v1