Übersetzung für "For the likes of" in Deutsch

Well, hanging is too good for the likes of you.
Erhängen ist noch zu gut für Leute wie Sie.
OpenSubtitles v2018

We interviewers are more than a match for the likes of you, Two Sheds.
Wir Interviewer sind wohl zu viel für Sie, was, Zwei Schuppen.
OpenSubtitles v2018

It's not for the likes of you and me.
Das ist nichts für Leute wie Euch und mich.
OpenSubtitles v2018

But I have no desire to die for the likes of you.
Aber ich habe kein Verlangen, für Leute wie Sie zu sterben.
OpenSubtitles v2018

Not for the likes of you.
Wohltätigkeit ist für die Reichen, nicht für Ihresgleichen.
OpenSubtitles v2018

A black baby is up there with incest for the likes of Bill Latimer.
Ein schwarzes Baby ist für einen Bill Latimer fast schlimmer als Inzest.
OpenSubtitles v2018

The land won't produce for the likes of them.
Das Land wird Leuten wie ihnen nichts schenken.
OpenSubtitles v2018

This is far too big for the likes of us.
Das ist viel zu groß für Leute wie uns.
OpenSubtitles v2018

I'm much too fiendish for the likes of you white-faced persons.
Ich bin viel zu teuflisch für euch Weißbrote!
OpenSubtitles v2018